Apakah PTXPrint berfungsi saat Paratext sedang melakukan kirim/terima (send/receive)?

Question

Saya hanya ingin tahu apa yang akan terjadi jika pengguna mencoba menggunakan PTXPrint, termasuk tugas yang menarik data Paratext, sementara Paratext sedang melakukan kirim/terima (send/receive). Atau apakah kita harus menunggu hingga proses kirim/terima selesai terlebih dahulu? Dan apakah ada perbedaan jika proses kirim/terima dilakukan ke Internet, Chorus Hub, atau Flashdisk?

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Tidak akan ada bahaya/rusak pada data/aturan Paratext Anda (karena kami hanya MEMBACA data dan aturan Paratext dan tidak pernah memperbaruinya); tetapi seperti yang ditunjukkan DG di atas, pengaturan konfigurasi PTXprint Anda bisa menjadi tidak sinkron, atau lebih buruk lagi. Jadi, mengingat hal ini bisa menyebabkan situasi yang tidak stabil atau tidak diinginkan, saya akan menghindari melakukannya jika memungkinkan.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 2

Sejauh yang saya ketahui, Paratext menggunakan mercurial (hg) untuk menyediakan kontrol versi, dan kemudian melakukan prosesnya sendiri ketika ada konflik.
Saya lebih familiar dengan git, tetapi pasti akan ada beberapa "jendela kesempatan" singkat bagi salah satu dari kedua program tersebut untuk mengubah/mengubah satu file tepat sebelum file itu dibaca/dicadangkan, sementara file pendampingnya masih belum berubah.
Misalnya: direktori Paratext berisi file A dan B, menekan simpan akan mengubahnya menjadi a dan b
Jika langkah-langkahnya terjadi seperti ini::

• menggantikan A dengan a
• menyalin ke direktori hg dalam perjalanan ke server pembaruan
• menggantikan B dengan b
  Maka server pada akhirnya akan memiliki a dan B, yang mungkin merupakan konfigurasi yang tidak valid.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli