क्या PTXPrint तब काम करता है जब Paratext send/receive कर रहा हो

Question

मैं बस यह जानना चाहता हूँ कि क्या होगा यदि कोई उपयोगकर्ता PTXPrint का उपयोग करने की कोशिश करता है, जिसमें Paratext डेटा को खींचने वाले कार्य शामिल हैं, जबकि Paratext send/receive कर रहा है। या क्या हमें पहले send/receive के पूरा होने का इंतज़ार करना चाहिए? और क्या इससे कोई फर्क पड़ता है कि send/receive इंटरनेट, Chorus Hub, या फ्लैश ड्राइव के साथ हो रहा है?

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

आपके Paratext डेटा/सेटिंग्स को कोई नुकसान नहीं होगा (क्योंकि हम Paratext डेटा और सेटिंग्स केवल पढ़ते हैं और कभी भी उन्हें अपडेट नहीं करते हैं); लेकिन जैसा कि DG ने ऊपर बताया, आपकी PTXprint कॉन्फ़िग सेटिंग्स असिंक हो सकती हैं, या उससे भी बदतर स्थिति हो सकती है। इसलिए, चूंकि यह हो सकता है कि इससे अस्थिर या अवांछित स्थिति उत्पन्न हो, मैं संभव हो तो ऐसा करने से बचूंगा।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 2

AFAIK Paratext uses mercurial (hg) to provide version control, and then does its own thing when there’s a conflict.
I’m more familar with git, but there will no doubt be some short “window of opportunity” for one of the two programs to alter / change one file just before it is read / backed up, when a companion file is still unchanged.
E.g: Paratext dir contains files A and B, pressing save is going to change them to a and b
If the steps happen like this::

• replace A with a
• cupy into hg directory on-route to updating server
• replace B with b
  Then the server will end up with a and B, which might be an invalid confugation.