0
349 次浏览

当我尝试进行双栏印刷时,系统不断提示我需要在 Paratext 中运行 Basic Checks(基本检查)。我猜测其中一个项目里可能存在某些标记错误。这是否意味着只要有一个未解决的 Basic Checks 问题,PTXprint 就无法运行?还是说有些 Basic Checks 比其他检查更重要?

其中一个项目单独印刷时是正常的。当我尝试单独印刷第二个项目时,没有出现 Basic Checks 错误,而是出现了与字体相关的错误(我尝试为所有用户安装主字体,但未能解决该问题)。

有什么建议吗?

机器翻译自 English
PTXprint (106 分) 发布 | 349 次浏览

4 个回答

0

抱歉回复晚了。我们最近非常忙碌!
您能否通过选择其他字体单独印刷第二个项目?是否还有其他线索表明是什么阻止了第二个项目的印刷?在第二个项目中,它能否印刷任何书卷?
如果系统认为问题与字体有关,我会建议仔细检查 Fonts+Script(字体+文字系统)选项卡上的所有设置。请确保显示了全部 4 种字体:
image
如果您仍然无法取得进展,请使用 Help(帮助)选项卡中的“Create Archive…”(创建存档…)功能,并将其发送到工具提示中提到的支持电子邮件地址。

机器翻译自 English
(3.2k 分) 发布
0

你好 Mark,

谢谢你的回复。

即使更换了字体,我也无法单独印刷第二个项目;对于任何书卷都是同样的情况。当我为它运行 Basic Checks(基本检查)时,会产生一些与引号相关的错误,但没有什么太严重的。

我尝试在 Paratext 和 PTXprint 中更改字体,但错误信息似乎是一样的。我还重新安装了字体,并确保设置为对所有用户安装,但这也没有帮助。

所以我刚刚将存档发送到了 PTX 支持地址。

Seung

机器翻译自 English
(106 分) 发布
0

仅供记录 - 这原来是字体问题。更换另一种字体解决了问题。

机器翻译自 English
(3.2k 分) 发布
0

你好,
我在印刷时遇到了错误。看起来这与字体有关。我尝试更改字体,但仍然有错误。
image

机器翻译自 English
(110 分) 发布

相关问题

0
0 个回答 35 次浏览
大家好, 有没有人的项目中,出版方或社区希望看到一种仅对一栏添加边框/框架的双语版式? 例如,将希腊语文本(无论是否带有逐行对照)置于边框内? 如果有这样的项目,您的项目有机会被用于一个尚未合并的功能的Alpha测试 ... 任何时间表 5. 我的测试能发现每一个最后的错误 David Gardner (SIL, 欧亚地区,但实际上并不在敏感项目中)
DG 1.1k 发布 提问于 十月 10, 2025
0
4 个回答 355 次浏览
理想情况下,我们希望制作《路加福音》的双语版,将土著语言放在每页的上方,第二种语言放在下方,而不是并排的两栏。这有可能实现吗?
anon806849 110 发布 提问于 七月 11, 2022
0
2 个回答 66 次浏览
你好,我正在制作一本双栏对照本(实际上是双文对照本)出版物,每个项目都采用单栏布局,分别位于相对的两页上。我以前曾成功完成过类似工作,但更新 PTXprint 后,生成的 PDF 中基础项目的位置在左右页之间交替出现。也就是说,第一对页面是基础项目(左)、次要项目(右),但第二对页面变成了次要项目(左)和基础项目(右)。有人知道如何修复这个问题吗?
MW 发布 提问于 六月 18, 2025
0
2 个回答 60 次浏览
有人能指导我如何设置和使用双栏对照本(diglot)吗? 我已经下载了几个资源到 Paratext,并且在我们正在工作的语言中,我有一份新约部分内容的草稿 我想尝试制作一个通用希腊语(Koine Greek)双栏对照本,将我们的译文与通用希腊语对照, ... 来打印包含我们译文和希腊语新约的双栏对照本,或者与其他公有领域英文译本/我们项目自己的回译进行对照?
Jordan K 110 发布 提问于 四月 6
0
1 个回答 111 次浏览
我们正在使用 PTXprint 排版一个双栏(diglot)项目,主要项目包含卷首语,但次要项目没有(也不希望次要项目有) 为了避免卷首语右侧留白,我们希望主要文本的卷首语能够占满整页宽度,就像排版单栏(monoglot)项目时那样 关于如 ... 框架实现了这一点,但在 PTXprint 中这不可行 有没有办法切换到全宽模式然后再切回来?或者有其他建议吗?
marvinson 304 发布 提问于 十月 18, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
How good and pleasant it is when God’s people live together in unity!
Psalm 133:1
3,049 个问题
6,007 个回答
5,673 条评论
2,029 位用户