新來此處？建立新帳戶！

有沒有辦法讓單一的 \wj...\wj* 配對跨越多個節？

0 票
230 次瀏覽
每次基督的話語跨越多個節（或 \q# 標記）時，我都必須關閉並重新開啟，以避免出現錯誤。我試著在 \v 的 OccursUnder 部分加入 'wj'，但沒有看到任何行為上的變化。是我做錯了什麼，還是這根本不可能？
機器翻譯自 English
Paratext 由 (106 點) 提出 | 230 次瀏覽

2 個回答

+1 票
最佳回答
https://lingtran.net/Voice-Marking-Tools 上有一系列工具可以協助這個過程。特別是第 6 號工具，可以用來標記話語的開始和結束，然後該工具會自動填入其餘的 \wj。

作為測試，我在馬太福音 6 章開頭放了一個 \\wj，在馬太福音 7 章結尾放了一個 \\wj*。當我執行該工具來修正 \\wj 時，它為第 6 章和第 7 章添加了所有的開頭和結尾標記。

請在使用這些工具之前閱讀文件，並在歷史記錄中標記一個點。感謝開發這些工具的開發者。
機器翻譯自 English
由 (9.9k 點) 提出
已選取 由 提出
0 票
抱歉，這是不可能的。這是字元樣式（character styles）無法跨越節、章、段落或腳註標記的限制。
機器翻譯自 English
由 [Expert]
(16.7k 點) 提出

相關問題

0 票
2 個回答 274 次瀏覽
有辦法標記至少由兩位使用者核准的經節嗎？
我希望確保每一節經文都至少由團隊中的兩位成員核准 過去，我們使用自訂軟體（非 Paratext），該軟體允許使用者登入並標記他們核准的經節，因此我們可以自信地說：「這本書中的每一節經文都至少由團隊中的兩個人核准 」核准標記僅適用 ... 事了 ） 就我所知，Paratext 不提供此功能，但也許它其實有，只是我沒注意到 也許有辦法利用回譯功能來實現這一點嗎？
bit 495 提出 已提問 4月 19, 2022
Paratext
0 票
1 個回答 48 次瀏覽
Multiple references to alternative verses (vp) in a cross reference (Esther Greek)
Since the is detail lacking in the USFM documentation and I am not able to find the answer here, please can you clarify the ... -->|ESG 10:13\xta \+it k\+it*\x*
gregbac 141 提出 已提問 1月 9
Paratext
0 票
1 個回答 34 次瀏覽
我們想在經文交叉引用中使用書卷簡稱，但在術語表交叉引用中使用縮寫，有沒有不同的 USFM 代碼可以使用？
我們在腳註交叉引用中使用 /xt，並設定為使用書卷的「簡稱」。但在術語表中，我想使用書卷名稱的縮寫，請問有沒有其他 USFM 代碼可以做到這一點？
Lenice 180 提出 已提問 10月 7, 2025
Paratext
0 票
1 個回答 186 次瀏覽
有辦法查出某一章的 Paratext 顧問註釋是否已被刪除嗎？
有辦法查出某一章的 Paratext 顧問註釋是否已被刪除嗎？ 如果有，可以還原嗎？
listentwice 1.2k 提出 已提問 8月 13, 2024
Paratext
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For we were all baptized by one Spirit so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free—and we were all given the one Spirit to drink.
1 Corinthians 12:13

分類

3,045 個問題
6,005 個回答
5,671 則評論
2,026 位使用者