0 голосов
381 просмотров
Каждый раз, когда слова Христа охватывают несколько стихов (или маркеры \q#), мне приходится закрывать и открывать их заново, чтобы избежать ошибок. Я пробовал добавить 'wj' в раздел OccursUnder для \v, но не вижу никаких изменений в поведении. Я что-то делаю неправильно, или это невозможно?
Переведено машиной с языка English
Paratext от (106 очков) | 381 просмотров

2 Ответов

+1 голос
Лучший ответ
Существует набор инструментов по адресу https://lingtran.net/Voice-Marking-Tools, которые могут помочь в этом процессе. В частности, инструмент номер 6 можно использовать для отметки начала и конца слов, а затем инструмент заполнит остальные \wj.

В качестве теста я поставил \\wj в начале Матфея 6 и \\wj* в конце Матфея 7. Когда я запустил инструмент для исправления \\wj, он добавил все открывающие и закрывающие маркеры для глав 6 и 7.

Пожалуйста, прочитайте документацию и создайте точку в истории перед использованием этих инструментов. Огромная благодарность разработчику, который их создал.
Переведено машиной с языка English
от [Expert]
(10,0тыс. очков)

выбрано от
0 голосов
Извините, это невозможно. Это ограничение: стили символов не могут пересекать маркеры стихов, глав, абзацев или сносок.
Переведено машиной с языка English
от [Expert]
(16,7тыс. очков)

Похожие вопросы

0 голосов
2 ответов 468 просмотров
Я хотел бы убедиться, что каждый стих одобрен как минимум двумя членами команды. Раньше мы использовали ... есть способ адаптировать функцию обратной трансляции для этого?
bit 496 задал вопрос апр 19, 2022
0 голосов
1 ответ 359 просмотров
Поскольку в документации USFM не хватает подробностей, и я не могу найти ответ здесь, не могли бы вы прояснить правильный синтаксис для ... ->|ESG 10:13\xta \+it k\+it*\x*
gregbac 141 задал вопрос янв 9
0 голосов
1 ответ 124 просмотров
Мы используем /xt в перекрёстных ссылках в сносках, настроенных на использование короткого названия книги. Но в глоссарии ... код USFM, который я мог бы использовать для этого?
Lenice 182 задал вопрос окт 7, 2025
0 голосов
1 ответ 426 просмотров
Есть ли способ узнать, были ли удалены заметки консультанта PT для главы? Если да, можно ли их восстановить?
listentwice 1,2тыс. задал вопрос авг 13, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I urge you, brothers and sisters, to watch out for those who cause divisions and put obstacles in your way that are contrary to the teaching you have learned. Keep away from them.
Romans 16:17
3,079 вопросов
6,045 ответов
5,708 комментариев
2,045 пользователей