為聖經模組分離 FRT、BAK、GLO 等

Question

L.S. 我們正在透過聖經模組準備出版舊約選集。我們希望為《舊約選集》出版物使用一套新的 FRT、BAK 等檔案，而不是將前言、後記、GLO、INT 加入聖經模組。如何能最好地實現這一點（例如在新的專案中？），同時仍能自動包含聖經文本的最後一刻修改？（補充：FRT、BAK、GLO 等已用於新約。）

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 1

我建議您基於原始專案建立一個子專案（daughter project）。然後只匯入您出版物所需的書卷。如果您不需要整本書，請複製並貼上您需要的章節。子專案始終與原始專案連結，如果您啟用了狀態框（status boxes），當原始專案發生變更時會提醒您。請在「說明」中查看有關子專案和狀態框的更多詳細資訊。

機器翻譯自 English 顯示原文

Comments

謝謝 anon044949。……

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 2

或者，您可以建立其他包含前言和後記的聖經模組 .sfm 檔案，並將其作為 \mod 行添加到您的主要聖經模組檔案中。
以下是我們創世記 1-3 章聖經模組（Adama_pub.sfm）的簡化版本，包含引言、經文文本和附錄（用於幫助讀者理解交叉引用、腳註和章節標題）：
\mod Adama_int.sfm
\pb
\mod Adama.sfm
\pb
\mod Paratextual_examples.sfm

機器翻譯自 English 顯示原文

Comments

謝謝 bbrollier 提醒我，可以在模組內部使用 \mod 標記呼叫其他模組檔案。我過去這樣做過，但沒想到可以用它來儲存/重用不同的前言和後記檔案。

機器翻譯自 English 顯示原文