0 votos
353 visualizações

No Paratext 9.3, é possível:
imprimir a lista de palavras de todos os livros do meu projeto em um único arquivo que eu possa colocar em ordem alfabética?

imprimir todos os substantivos próprios (nomes de lugares e pessoas) em uma única lista em ordem alfabética?

Tradução automática de English
Paratext por (118 pontos) | 353 visualizações

1 Resposta

+2 votos
Melhor resposta

Lista de palavras:
Você pode abrir a lista de palavras, clicar no cabeçalho “palavra” para ordenar os termos alfabeticamente. Em seguida, clique em Menu>Print (Imprimir). Você pode salvar como um documento HTML que pode ser editado no MS Word, ou clicar em imprimir para imprimir o documento, ou tentar Imprimir em PDF.

Nomes próprios:
Fazer isso para nomes próprios é um pouco mais complicado. Na ferramenta Biblical Terms (Termos Bíblicos), a maioria dos nomes próprios de pessoas e lugares tem a categoria “Name” (Nome). Portanto, você pode clicar no menu suspenso de filtro, clicar em New Filter (Novo Filtro) e escolher Category>Name (Categoria>Nome) (você também pode adicionar outras categorias, como Fauna, etc.). Assim, a lista mostra apenas entradas para nomes de pessoas e lugares. Em seguida, você pode imprimir esta lista a partir do menu. Eu prefiro imprimir em algo como Microsoft Print to PDF (Microsoft Imprimir em PDF). Isso não vai capturar cada nome próprio, a menos que você tenha sido diligente em adicionar esses termos à sua lista de Biblical Terms (Termos Bíblicos).

Tradução automática de English
por (1,3k pontos)

Perguntas relacionadas

0 votos
2 respostas 489 visualizações
Pergunta: Existe uma maneira fácil de imprimir uma lista de palavras com referências? Estou trabalhando com ... imprimir todas as palavras selecionadas com referências ?
Rɔnelh 199 perguntada Out 8, 2022
0 votos
2 respostas 671 visualizações
Estou trabalhando em um projeto que já possui uma lista de palavras com quebras morfológicas. É possível carregar ... Um breve tutorial sobre a mecânica seria muito apreciado.
Kent Spielmann 1,8k perguntada Mar 30, 2021
0 votos
1 resposta 355 visualizações
Criei um projeto auxiliar para um novo MTT trabalhar. Como parte do treinamento dele, quero que ele verifique o primeiro ... maneira melhor de fazer o que quero fazer? Obrigado.
Kirk 123 perguntada Mai 8, 2025
0 votos
1 resposta 461 visualizações
Como usuário, gostaria de saber quantas palavras há em um livro específico ou em vários livros.
[Expert]
Phil_Leckrone
10,0k
perguntada Fev 8, 2024
0 votos
2 respostas 439 visualizações
Prezados. Não consigo fechar a janela de Wordlist, alguém pode me ajudar? Obrigado anon191680 Holang close1259×648 68.4 KB
Uynhsupport 147 perguntada Mar 22, 2021
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For we were all baptized by one Spirit so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free—and we were all given the one Spirit to drink.
1 Corinthians 12:13
3,080 perguntas
6,047 respostas
5,709 comentários
2,048 usuários