我建立了一個僅包含 \inc、\ref 和 \r 標記的聖經模組,例如:
\inc v
\r Matyu 4:8-11
\ref Mat 4:8-11
然後我的譯者編輯了模組中引用的經節,但在執行 S/R 之後,我在聖經模組中看不到這些變更。是否有我必須包含的標記,讓聖經模組使用修訂後的翻譯,而不是 S/R 之前的原始版本?或是有相關的設定嗎?
I created a Bible module with just the markers \inc \ref and \r - for example:
\inc v
\r Matyu 4:8-11
\ref Mat 4:8-11
Then my translators edited the verses referenced in the module but after doing S/R I don’t see the changes in the Bible module. Is there a marker I need to include so the Bible module uses the revised translation and not the original before the S/R? Or a setting?
機器翻譯自 English