बाइबल मॉड्यूल विनिर्देश

Question

“बाइबल मॉड्यूल के लिए विनिर्देश क्या है” में, मुझे इसे एक संभावित मार्कर के रूप में देखने को मिलता है:

\mod
एक मॉड्यूल के सामग्री को दूसरे मॉड्यूल की सामग्री में शामिल करें। जिस मॉड्यूल में दूसरा मॉड्यूल शामिल है, उसे कभी-कभी “पैरेंट” मॉड्यूल कहा जाता है, और जो मॉड्यूल शामिल किया जाता है, उसे कभी-कभी “चिल्ड” मॉड्यूल कहा जाता है। उदाहरण: \mod child_module.sfm

किस स्थिति में इसका उपयोग किया जाएगा, और इसे कैसे लागू किया जाएगा?

धन्यवाद।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

anon180868:

किस स्थिति में इसका उपयोग किया जाएगा, और इसे कैसे लागू किया जाएगा?

यह बहुत बड़े मॉड्यूल के लिए भी उपयोगी है। Paratext मॉड्यूल जितना बड़ा होता है, उतना धीमा हो जाता है, इसलिए कभी-कभी इसे तोड़ना अच्छा होता है ताकि आपको इसे एक साथ देखने की आवश्यकता न हो।

एक अन्य समान उपयोग केवल संगठन के लिए है। यह अच्छा हो सकता है कि आप मॉड्यूल के बड़े हिस्सों को \mod पंक्ति को हटाने के बजाय पूरे सामग्री को हटाने के बजाय हटा सकें (उदाहरण के लिए, यदि आपके पास बाइबल कहानियों का एक समूह है और आप यह तय करने की कोशिश कर रहे हैं कि उन्हें कैसे क्रमबद्ध किया जाए)।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 2

बाइबल मॉड्यूल के लिए विनिर्देश क्या है? सहायता

बाइबल मॉड्यूल के लिए विनिर्देश UTF-8 प्रारूप में एक .sfm टेक्स्ट फ़ाइल है। विनिर्देश Paratext के लिए निर्देशों का एक समूह है जो आपके प्रोजेक्ट से टेक्स्ट एकत्रित और प्रारूपित करता है और बाइबल मॉड्यूल की सामग्री का उत्पादन करता है। विनिर्देश में उन पंक्तियों को शामिल किया जाता है जो निम्नलिखित विशेष मार्करों से शुरू होती हैं। जो पंक्तियाँ इन विशेष मार्करों से शुरू होती हैं, उन्हें विनिर्देश से बाइबल मॉड्यूल की सामग्री में कॉपी नहीं किया जाता है। मार्कर | विवरण \vrs | वर्सेफ़ाई… की पहचान करें

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 3

बाइबल मॉड्यूल की प्रस्तावना सहायता

बाइबल मॉड्यूल Paratext प्रोजेक्ट से टेक्स्ट चयनों को एक साथ लाता है। बाइबल मॉड्यूल की सामग्री एक विनिर्देश पर आधारित होती है। विनिर्देश में प्रोजेक्ट की सामान्य पुस्तकों में वर्से रेंज के संदर्भ शामिल होते हैं, और इसमें सामग्री में जोड़ और बदलाव भी हो सकते हैं। आप बाइबल मॉड्यूल को एक एक्स्ट्रा बुक में देखते हैं। एक्स्ट्रा बुक के लिए व्यू मेनू विकल्प आपको बाइबल मॉड्यूल के लिए विनिर्देश देखने या बाइबल मॉड्यूल की सामग्री देखने की अनुमति देते हैं। बाइबल मॉड्यूल के उदाहरण: …

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 4

anon180868:

किस स्थिति में इसका उपयोग किया जाएगा, और इसे कैसे लागू किया जाएगा?

मैंने कभी इस सुविधा का उपयोग नहीं किया है, लेकिन यहाँ बताया गया है कि मैंने इसे उपयोग करने का विचार कैसे किया है। इसलिए यह मेरी ओर से परीक्षण नहीं किया गया है, लेकिन यह एक प्रारंभिक बिंदु होना चाहिए और मुझे लगता है कि यह आपके प्रश्न का उत्तर देगा।

मान लीजिए कि आपके पास भविष्यवाणियों (Prophets) से कहानियों की एक श्रृंखला है, और आपने व्यक्तिगत मॉड्यूल बनाए हैं और समय के साथ उन्हें पामफ्लेट के रूप में प्रकाशित किया है। इसलिए आपके Modules डायरेक्टरी में फ़ाइलों की एक श्रृंखला है जैसे:

adam.sfm
abraham.sfm
david.sfm
isaiah.sfm
etc

अब आप “भविष्यवाणियों के जीवन” (Lives of the Prophets) नाम की एक पुस्तक बनाना चाहते हैं। उन स्वतंत्र फ़ाइलों की सामग्री को नए मॉड्यूल में कॉपी और पेस्ट करने के बजाय (और भविष्य में दो स्थानों को अप-टू-डेट रखने के बजाय), आप बस एक नया मॉड्यूल बना सकते हैं जो यह कहता है

\mod adam.sfm
\mod abraham.sfm
\mod david.sfm
\mod isaiah.sfm

फिर यह एक पुस्तक बनाएगा जिसमें हर कहानी एक के बाद एक होगी। आप शीर्षक पृष्ठ या पेज ब्रेक बनाने के लिए कुछ अतिरिक्त मार्कर जोड़ सकते हैं, लेकिन अधिकांश काम पहले से ही मूल मॉड्यूल द्वारा कर दिया जाता है।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

मैं इसी तरह की चीज़ पर काम कर रहा हूँ। हालाँकि, हमारे प्रोजेक्ट में बीच में अन्य खंड होते हैं। उदाहरण के लिए, हमारे पास abraham.sfm और joseph.sfm हैं जिन्हें हम व्यक्तिगत बुलेटिन के रूप में प्रकाशित करेंगे, लेकिन बीच में Isaac & Jacob की जानकारी होगी जो एक बड़ी पुस्तक में शामिल होगी। मैंने अभी-अभी देखा कि हमने क्या किया, और /ref पंक्तियों में सभी मध्यवर्ती श्लोक रखने के बजाय, हमने वास्तव में एक अलग Isaac&Jacob.sfm बनाया।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 5

सभी उत्तरों के लिए धन्यवाद। बहुत उपयोगी।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं