我正在使用 Noto Nastaliq Urdu 字體準備文本。但我需要在 changes.txt 編輯畫面中使用羅馬字體，以便能讀取我的輸入。目前它只是顯示「豆腐塊」（方框）。我嘗試在 Font/Script 設定中使用羅馬字體，並將相應的樣式標記更改為烏爾都語字體，但當我嘗試列印時，PTXprint 卡住了。有什麼建議嗎？
我們正在嘗試使用 PTXprint 來出版一個聖經模組。在較早版本的 PTXprint 中，腳註都能正常顯示。現在我升級到 2.5.1 之後，儘管我試過各種勾選框的組合，它們就是不會出現。我沒有對模組的 sfm 檔案做任何更動，與之前成功的嘗試相同。該檔案中有 \inc v s f x 這一行。
我試著列印阿拉米語（Ajami，使用阿拉伯字體）的經文。但所有輔音都是單獨列印，而不是像應該那樣在單詞內連寫。我已將「文字流向」設為「從右到左」，並將「文字腳本」設為「阿拉伯文」。還有其他我遺漏的設定嗎？ PTXPrintout 看起來像這樣： 它應該看起來像這樣： 謝謝！
對於擁有長詞的語言來說，處理詞與詞之間過寬間距的最佳方式似乎是使用連字（hyphenation）。（至少，我透過調整詞間間距未能獲得最佳效果。也許我沒有使用最佳設定。） 是否可能匯入其他連字字典（例如 hunspell），而不是使用 PTX 提供的連字清單？
我從 https://support.bible/12103/formatting-toc 學到了如何控制目錄（TOC）的欄寬 這對於製作外觀專業的書前部分（Front Matter）很有幫助 我發現，如果將「左側 ... OUNU \tr \tc1 Kale Tapokis \tc2 KT \tc3 No Kereker Solomon \tc4 NKS
我試著列印阿拉米語（Ajami，使用阿拉伯字體）的經文。但所有輔音都是單獨列印，而不是像應該那樣在單詞內連寫。我已將「文字流向」設為「從右到左」，並將「文字腳本」設為「阿拉伯文」。還有其他我遺漏的設定嗎？ PTXPrintout 看起來像這樣： 它應該看起來像這樣： 謝謝！
您好， 我正在處理烏爾都語波斯文文本，但在排版時，某些頁面的文字未能填滿底部的可用空間。請參閱截圖。能否請大家幫我解決這個問題。 這個問題可能與 無法將文字填滿至下邊界 · Issue #79 · sillsdev/ptx2pdf · GitHub 類似。 image589×699 100 KB
我正在排版一本單卷的《創世記》出版物 我們希望在目錄中顯示 7 個「主要章節」標籤，這裡討論的解決方案大部分都有效 https://support.bible/11592/toc-for-bible-modules 然而，PTXPrint 生成 ... 直接在「前置事項」（Front Matter）中使用我手動輸入的表格，並在最後的排版步驟中為其添加頁碼？
大家好， 我是剛開始使用 PTXPrint 的新手，但在說明文件 搜尋功能或論壇中都找不到這個問題的答案： 邊欄節號橋接（Marginal Verse Bridges）：一般的節號橋接會印成 43-47，這很好 但對於邊欄節號，會顯示為 43 ... mods 中加入節號標記的帖子 Mark 的程式碼和關於在哪裡加入程式碼的說明很容易理解，也非常有幫助
支援直排版面（希臘文 + 烏爾都語註釋） 在某些情況下（並非全部），部分文字標記為 \qt 的詩歌文本，在 PTXPrint 的輸出中會出現格式錯誤 例如，在以下 MRK 11:9 的章節中： 在 Paratext 中，希臘文標記如下： 在直排 ... 執行版面的部分過程有些晦澀/不清楚 我需要一些關於如何調查此問題或可能出了什麼錯的指導 感謝任何協助
我正在協助一個逐字對照（interlinear）專案。底本為希臘文，並附有烏爾都語釋義。 在 Paratext 的 Interlinearizer 視窗中，部分烏爾都語釋義被添加了額外的標點符號。例如，在 MRK 1:3 中： 在 PTXPrint 的排版輸出中，釋義並未包含這些標點符號。 是否有辦法在排版中保留這些額外的標點符號？
大家好， 我想請大家幫忙製作一本參考聖經 我們有一份帶有交叉引用的聖經文本 預設的交叉引用順序是 「被引用標記 - 節號 - 引用內容」 例如「a 1 詩 102:25; 賽 40:21; 約 1:1,2; 來 1 ... 1:20; 來 11:3 c 伯 38:4 」 gen-rsb232 635 48.2 KB 我想這需要一些腳本 有人能提供幫助嗎？
大家好， 我想請大家幫忙製作一本參考聖經 我們有一份帶有交叉引用的聖經文本 預設的交叉引用順序是 「被引用標記 - 節號 - 引用內容」 例如「a 1 詩 102:25; 賽 40:21; 約 1:1,2; 來 1 ... 1:20; 來 11:3 c 伯 38:4 」 gen-rsb232 635 48.2 KB 我想這需要一些腳本 有人能提供幫助嗎？
我該如何讓章節編號顯示在單獨一行上——也就是說，不使用縮排首字（drop caps）？
在我的雙欄版面中，如果我不允許欄位不平衡，會有許多頁面底部留有相當大的空白--看起來應該能填充得更好 但我選擇允許欄位之間相差 1 行，這似乎通常能更好地填充頁面 但我們仍然會遇到像這個跨頁（2-page ... 情，有很多複雜的計算，以及權衡好壞（goodness and badness）等等，但其中一些問題看起來並不複雜，卻讓系統如此困惑
是否可以在對開頁（Facing Pages）上建立雙語對照（Diglot）或雙語並排（Discript），並使用單欄（Single Column）？ 這在歌本（Song Books）中已被提出需求，因為 A5 雙欄會導致過多的換行。 我無法使其正常工作（v2.0.30 和 v2.1.8） 謝謝，Mike
大家好， 我想請大家幫忙製作一本參考聖經 我們有一份帶有交叉引用的聖經文本 預設的交叉引用順序是 「被引用標記 - 節號 - 引用內容」 例如「a 1 詩 102:25; 賽 40:21; 約 1:1,2; 來 1 ... 1:20; 來 11:3 c 伯 38:4 」 gen-rsb232 635 48.2 KB 我想這需要一些腳本 有人能提供幫助嗎？
我正在嘗試格式化一個逐字對照（interlinear）專案 底本文字是希臘文，並附有烏爾都語（Urdu）的釋義 整體版面方向將為從左到右，而烏爾都語釋義則預設在希臘文單詞下方以完整的從右到左方向顯示 部分烏爾都語釋義中包含空格 我已經成功 ... （這並不令人意外） 上述字串應該像這樣流動（使用底線作為空格） 有沒有人嘗試過這個並能提供建議嗎？ Jeff
image1364 641 44.8 KB 我想印製一本書，其中包含顯示詩歌段落開頭的標記，如這裡的圖片所示 我想知道如何在 ptxprint 中實現這一點 具體來說，我應該如何標記文本，以及在 ptxprint 中應該設置哪些參數？ 我在想類似於 ... 必需的，但如果有任何方法能讓這在 PT 中正確顯示，或者至少讓詩歌標記在同一行上，那將是一個加分項
我注意到，出現在 Major Biblical Terms 中的某些術語 ID，與專案渲染檔案（project rendering files）中使用的 ID 之間，似乎存在二進位上的差異 如果在編輯器中開啟 XML 檔案，這些配 ... 們是不同的 感謝任何建議 stevepence 來自渲染檔案的 Shem 來自 Major Terms 的 Shem