Mark P 的答案

0
285 次瀏覽
大家好, 我們希望以讀者熟悉的格式製作草稿:每節作為獨立段落,節號(第 1 節除外)置於左側邊距 然而,我們當然不希望進入原始 SFM 檔案並修改它,使每個節號前都有一個 \p 這在 PTXprint 中可能嗎?能否透過 ... 果這已經可行,請告知我;或者如果有人能透過製作 ptxprint-mods.tex 檔案來幫助我們實現,也請告知 非常感謝!
已回答 5月 10, 2022
0
285 次瀏覽
大家好, 我們希望以讀者熟悉的格式製作草稿:每節作為獨立段落,節號(第 1 節除外)置於左側邊距 然而,我們當然不希望進入原始 SFM 檔案並修改它,使每個節號前都有一個 \p 這在 PTXprint 中可能嗎?能否透過 ... 果這已經可行,請告知我;或者如果有人能透過製作 ptxprint-mods.tex 檔案來幫助我們實現,也請告知 非常感謝!
已回答 5月 10, 2022
+1
225 次瀏覽
我只是想知道,如果使用者在 Paratext 執行傳送/接收(send/receive)期間嘗試使用 PTXPrint(包括需要讀取 Paratext 資料的任務),會發生什麼情況?還是我們應該先等待傳送/接收完成?另外,如果傳送/接收的對象是網際網路、Chorus Hub 或隨身碟,會有差別嗎?
已回答 5月 10, 2022
0
352 次瀏覽
大家好 有沒有辦法變更 PTXprint 預期找到 USFM 格式聖經檔案的檔案位置? 背景說明:我們使用的是 Bibledit,而不是 Paratext 我需要列印一些草稿,看起來 PTXprint 的列印選項更強大,所以我在 ... none,而不仅仅是 ptxprint -p 它起作用了!現在我將看看能否讓 PTXprint 與我擁有的檔案一起工作
已回答 5月 1, 2022
+1
187 次瀏覽
PTXprint 在 Linux 上搭配 Paratext 9 運作得非常完美 我正在嘗試協助某人開始使用 他們在 Windows 上使用 7.5 版本 PTXprint 找不到他們的專案 我導航到 Paratext 7 專案檔案所在的資料夾,但 ... 卷檔案,並給出了一個錯誤訊息 如何讓它載入不在較新版本 Paratext 系統資料夾中的 SFM 檔案?
已回答 5月 1, 2022
+1
197 次瀏覽
我認為 PTXPrint 沒有復原功能,但我只是發文來確認這一點。我反轉了幾項最近的設定變更,因為結果並非我所預期,所以我猜測這可能表示存在一個錯誤。我想我只需要報告這個問題。但如果有一個可以回退多項變更的復原功能,那會很棒。
已回答 5月 1, 2022
+1
227 次瀏覽
我使用的是 2.1.19 版本 在 Peripherals 分頁中,當您點擊 View/Edit Front Matter 時,為什麼還需要點擊額外的 View/Edit 按鈕才能在 .txt 檔案中開啟前置事項?在主視窗中編輯前置事項與在其他程式中編輯有 ... 理解有些人可能希望使用特定的程式來執行此操作,但我主要擔心的是在主視窗中編輯是否會有任何問題
已回答 5月 1, 2022
0
187 次瀏覽
PTXprint 培訓與諮詢 2022年11月21日至12月1日,於德國卡里穆國際會議中心(Karimu International Conference Center) SIL 國際很高興宣布即將舉辦一場跨機構活動,內容涵蓋以下主題: 在多專案環境中 ... 730 歐元,單人房 900 歐元) 活動主辦方:SIL 語言技術 下載此傳單(PDF 格式)
已回答 4月 14, 2022
0
281 次瀏覽
PTXprint 能夠建立專案存檔以便傳送給開發人員,這很棒 這對我來說已經成功運作過幾次 我認為這也可以作為出版存檔的良好「來源」檔案,因為它包含了重新建立該出版品所需的一切 然而,有幾個檔案似乎對於出版存檔來說並非必要,例如 local ... 輸出結果並非必要,我認為稍微精簡存檔檔案會更好(節省儲存空間 加快上傳/下載速度等) 您有什麼想法或建議嗎?
已回答 3月 28, 2022
0
373 次瀏覽
我無法找到前置部分所用代碼的清單/說明 生成的範例提供了一些很好的幫助,但我的理解中仍有一些空白 具體來說,有沒有辦法實現換頁(例如,我希望在標題頁後有一張空白頁,但 \pb 似乎不起作用) 此外,我在某一頁頂部有一個「i」 ... 有沒有辦法在前置部分的某一頁(例如標題頁)上添加邊框 / PDF 覆蓋層(即有一些圖形,但文字由前置部分 SFM 生成)?
已回答 3月 28, 2022
0
197 次瀏覽
我遇到一個情況,序言之後出現了分頁,但看起來該頁還有足夠的空間來開始該章: image721×662 59.9 KB 此專案中的另一卷書則能正常開始該章: 大家覺得問題可能出在哪裡? 其實,我剛把 \ip 字體大小從 0.9 調小到 0.86,結果就能把該章的開頭放在那一頁了: 需要這麼多文字才能開始該章嗎?2.5 個段落?這可以調整嗎?
已回答 3月 28, 2022
0
205 次瀏覽
我遇到一個情況,其中有一個 \io1 有點長,當我對 \ior 使用右對齊並帶有虛線引導符的選項時,我得到這個結果: 這是 \ior 的正確處理方式嗎?「3 和 4」似乎沒有出現在右側,這看起來有點奇怪 相對地,如果文字稍長 ... 會得到: 所以我是不是應該告訴翻譯人員讓他們的文字稍微長一點?!PTXprint 應該有更優雅的方式來處理這種情況,然而
已回答 3月 28, 2022
+3
1.0k 次瀏覽
使用者預期何種自動儲存行為? 就我當地的團隊而言,我必須說,他們大多數從未使用過,甚至從未見過那些「不太像軟碟」的東西 因此,PT 中的儲存符號已經過時,在這裡也幫不上忙 您對更換圖示有任何建議嗎?這不是我第一次聽到這種說法,但我一 ... 軟碟,他們也可能透過使用其他許多程式而熟悉「儲存」圖示 知道這麼多其他熱門程式都使用軟碟圖示,有助於我思考這個議題
已回答 3月 21, 2022
+1
401 次瀏覽
我想為聖經模組建立目錄 理想情況下,我希望目錄能根據每個 \s 標記自動生成,這樣每個章節標題都會成為目錄中的一行,並顯示對應的頁碼 如果 PTXprint 無法根據 \s 自動生成,我希望能夠在模組中額外添加標籤,並在每個標籤中包 ... 但我無法重現當時的操作 有沒有人知道如何建立這樣一個目錄,而不是簡單地基於來自不同書籍的 \toc1/2/3 條目?
已回答 3月 20, 2022
0
1.1k 次瀏覽
是否可以在對開頁(Facing Pages)上建立雙語對照(Diglot)或雙語並排(Discript),並使用單欄(Single Column)? 這在歌本(Song Books)中已被提出需求,因為 A5 雙欄會導致過多的換行。 我無法使其正常工作(v2.0.30 和 v2.1.8) 謝謝,Mike
已回答 3月 18, 2022
0
372 次瀏覽
在 SFM 中,\c ## 位於 \s xxxx 之前,但 PTXprint 會將章節編號放大,並與章節標題後的第一段文字並排顯示 ============ \c 1 \s भ्रन्‍सी चिमुला प्रभु येशू \b \li1 ... 號的特殊定位和大小設定? 我將「\C Style」中的字體大小改為 1.0(原為 1.5),但沒有效果
已回答 3月 18, 2022
+1
131 次瀏覽
在短短 24 多小時後,將為 PTXprint 的進階使用者舉辦一場 EMDC 網路研討會。 如需了解更多資訊並查詢您所在時區的直播時間,請造訪:https://emdc.online/list。我期待展示一些最不為人知的技巧……我們那裡見。 圖片1251×643 72.9 KB
已回答 3月 12, 2022
+3
417 次瀏覽
PtxPrint 在(路加福音 1-9 章)的某些頁面底部留下了大片空白。使用者本週就需要列印! SFM 檔案在該空白位置沒有任何標記 更改版面配置/數字會將空白移動到不同的頁面,但我無法消除多餘的空白。 Screenshot 2022-02-17 144651562×792 117 KB
已回答 3月 9, 2022
0
553 次瀏覽
我試圖使用一款可以顯示 Paratext Interlinearizer 詞典的軟體。 然而,Glossy 和 Glossinator(適用於 Paratext 8)都無法正常運作。執行 Glossy (go.bat) 時,螢幕上沒有顯示任何內容。Glossinator 8.exe 完全無法執行。 我想知道如何讓這些程式正常運作。
已回答 2月 10, 2022
3,048 個問題
6,007 個回答
5,672 則評論
2,028 位使用者