Perguntas recentes sem resposta aprovada

0 votos

1 resposta 315 visualizações

Vejo sinais de porcentagem, um acento circunflexo e um cifrão no Live Rule Tester - o que isso significa?

Vejo sinais de porcentagem, um acento circunflexo e um cifrão no Live Rule Tester - o que isso significa? Vejo o seguinte: %0%^kon1.1<v>$%

Sara 258 perguntada Abr 28, 2025

FLExTrans

0 votos

1 resposta 100 visualizações

Vejo sinais de porcentagem (%) ao redor de uma palavra no Live Rule Tester - o que isso significa?

Vejo sinais de porcentagem (%) ao redor de uma palavra no Live Rule Tester - o que isso significa? Vejo isso: %0%bilar%

Sara 258 perguntada Abr 28, 2025

FLExTrans

0 votos

1 resposta 107 visualizações

Vejo UNK no Live Rule Tester - o que significa?

Vejo UNK no Live Rule Tester - o que significa? Vejo isso: Zug UNK Na exibição do texto rascunhado, vejo isso: @Zug

Sara 258 perguntada Abr 28, 2025

FLExTrans

0 votos

1 resposta 159 visualizações

Tenho um símbolo @ na exibição do texto rascunhado - o que isso significa?

Tenho um símbolo @ na exibição do texto rascunhado - o que isso significa? Vejo o seguinte: @zug1.1 No Testador de Regras ao Vivo, vejo o seguinte: Zug1.1

Sara 258 perguntada Abr 28, 2025

FLExTrans

0 votos

1 resposta 201 visualizações

Como devo lidar com uma palavra da fonte que corresponde a duas palavras diferentes no alvo, dependendo da flexão da palavra da fonte?

Sara 258 perguntada Abr 28, 2025

FLExTrans

0 votos

1 resposta 139 visualizações

Como executo um auto-teste de síntese em um texto no meu Projeto de Destino?

Sara 258 perguntada Abr 28, 2025

FLExTrans

0 votos

1 resposta 252 visualizações

Como uso a lógica de exemplo que está no arquivo de regras de transferência?

Sara 258 perguntada Abr 28, 2025

FLExTrans

0 votos

1 resposta 117 visualizações

Como faço para excluir uma palavra da saída de destino?

Sara 258 perguntada Abr 28, 2025

FLExTrans

0 votos

1 resposta 138 visualizações

Como me refiro a glosas de afixos em regras de transferência?

Sara 258 perguntada Abr 28, 2025

FLExTrans

0 votos

1 resposta 281 visualizações

Texto ruby incorretamente acima do texto base em diglota, mesmo não estando marcado em nenhum dos projetos.

Eu tenho uma diglota em que um dos textos é um texto interlinear. Mesmo que nenhum dos textos da diglota tenha "Texto ... Aqui está o arquivo: Link do Google Drive para o Arquivo

Christopher F 120 perguntada Abr 28, 2025

PTXprint

0 votos

2 respostas 133 visualizações

Servidor de registro do Paratext parece estar offline

Nós e vários colegas (um a centenas de km de distância e outro em outro país) não conseguem enviar/receber, e https://registry.paratext.org está estourando o tempo limite.

DG 1,1k perguntada Abr 26, 2025

Paratext

0 votos

1 resposta 69 visualizações

Tenho "$a (Mat 11:4)" no Índice de Números de Strong. Como corrijo a formatação?

Saudações, Ao criar o Índice de Números de Strong, ele aparece assim, onde a referência parece "$a(Mat 1:11)" Como corrijo isso?

Kevin Nicholas 142 perguntada Abr 26, 2025

PTXprint

0 votos

1 resposta 113 visualizações

É possível configurar qualquer projeto de recurso no Paratext como uma exibição interlinear com inglês?

É possível configurar qualquer projeto de recurso no Paratext como uma exibição interlinear com inglês? Se sim, quais são as etapas para configurá-lo?

Shivaji 117 perguntada Abr 25, 2025

Paratext

0 votos

0 respostas 72 visualizações

Como visualizar o léxico bilíngue?

Como visualizar o léxico bilíngue no FLExTrans?

Sara 258 perguntada Abr 24, 2025

FLExTrans

0 votos

2 respostas 167 visualizações

Layouts salvos não conseguem encontrar recursos instalados

Olá, Recentemente, reinstalei o Paratext após formatar meu disco rígido e fazer o upgrade para o Windows 11. Ao carregar ... a substituição do KJVA? Qual é a diferença? Obrigado!

alex_larkin 379 perguntada Abr 23, 2025

Paratext

0 votos

1 resposta 125 visualizações

Paratext Lite versão 9.5.7.185 foi lançado hoje

Melhorias orientadas pelo campo Em nome da pequena equipe (duas pessoas) do Paratext Lite, quero agradecer à Biblica ... para tornar este produto o melhor que podemos fazer!

Dawson 106 perguntada Abr 22, 2025

Paratext Lite

0 votos

1 resposta 170 visualizações

Como faço para recuperar notas ausentes?

Em uma tentativa de rastrear notas de usuário ausentes, notei uma discrepância entre o número de notas exibidas e o número ... no Paratext? Isso é um bug que precisa ser relatado?

gregbac 141 perguntada Abr 22, 2025

Paratext

0 votos

1 resposta 174 visualizações

adicionar um 'espaço' a um Módulo Bíblico

Perguntei sobre a adição de espaços a módulos anteriormente (https://support.bible/12728/add-a-space-between-heading-and- ... , mas acho que isso funcionará por enquanto. :-)

Paul 644 perguntada Abr 17, 2025

Paratext

0 votos

2 respostas 187 visualizações

Módulo da Bíblia: números dos versículos no texto desaparecem com \inc f e \inc x

Tenho um módulo de Bíblia lecionário, com \inc v para incluir os números dos versículos. No entanto, percebi que, ... o PTXPrint se eu escolher o módulo XX_ como Livro Único.

beve 131 perguntada Abr 16, 2025

Paratext

0 votos

2 respostas 226 visualizações

Paratext 9.5 está quebrando palavras onde as letras internas são separadas por espaços estreitos não separáveis.

Nosso projeto usa o alfabeto árabe e é uma língua aglutinante. Devido aos requisitos ortográficos do nosso idioma, muitas ... . Prevejo que isso será uma grande ajuda! Obrigado!

Nathaniel Shaver 102 perguntada Abr 16, 2025

Paratext

Perguntas recentes sem resposta aprovada

Categorias