Questions récentes sans réponse approuvée

0 votes
1 réponse 315 vues
Je vois des signes de pourcentage, un accent circonflexe et un signe dollar dans le Live Rule Tester - que signifie-t-il ? Je vois ceci : %0%^kon1.1<v>$%
Sara 258 posée avr. 28, 2025
0 votes
1 réponse 100 vues
Je vois des signes de pourcentage (%) autour d'un mot dans le Live Rule Tester - que signifie-t-il ? Je vois ceci : %0%bilar%
Sara 258 posée avr. 28, 2025
0 votes
1 réponse 107 vues
Je vois UNK dans le Live Rule Tester - que signifie-t-il ? Je vois ceci : Zug UNK Dans l'affichage du texte rédigé, je vois ceci : @Zug
Sara 258 posée avr. 28, 2025
0 votes
1 réponse 159 vues
J'ai un symbole @ dans l'affichage du texte rédigé - que signifie-t-il ? Je vois ceci : @zug1.1 Dans le Live Rule Tester, je vois ceci : Zug1.1
Sara 258 posée avr. 28, 2025
0 votes
1 réponse 201 vues
Comment gérer un mot source qui correspond à deux mots cibles différents selon l'inflection du mot source ?
Sara 258 posée avr. 28, 2025
0 votes
1 réponse 139 vues
Comment exécuter un auto-test de synthèse sur un texte dans mon projet cible ?
Sara 258 posée avr. 28, 2025
0 votes
1 réponse 252 vues
Comment utiliser la logique d'exemple présente dans le fichier de règles de transfert ?
Sara 258 posée avr. 28, 2025
0 votes
1 réponse 117 vues
Comment supprimer un mot de la sortie cible ?
Sara 258 posée avr. 28, 2025
0 votes
1 réponse 138 vues
Comment faire référence aux gloses d'affixes dans les règles de transfert ?
Sara 258 posée avr. 28, 2025
0 votes
1 réponse 281 vues
J'ai un diglotte où l'un des textes est un texte interlinéaire. Bien que le texte Ruby Text Above ne soit ... une erreur ? Voici l'archive : Lien Google Drive vers l'archive
Christopher F 120 posée avr. 28, 2025
0 votes
2 réponses 133 vues
Nous et plusieurs collègues (l'un à plus de 100 km de distance, et un autre dans un autre pays) ne pouvons pas envoyer/réceptionner, et https://registry.paratext.org expirer.
DG 1,1k posée avr. 26, 2025
0 votes
1 réponse 69 vues
Bonjour, Lors de la création de l'index des numéros de Strong, l'affichage est le suivant, où la référence apparaît comme « $a(Mat 1:11) » Comment corriger cela ?
Kevin Nicholas 142 posée avr. 26, 2025
0 votes
1 réponse 113 vues
Est-il possible de configurer un projet de ressource dans Paratext pour l’afficher en interlinéaire avec l’anglais ? Si oui, quelles sont les étapes à suivre pour le configurer ?
Shivaji 117 posée avr. 25, 2025
0 votes
0 réponses 72 vues
Comment afficher le lexique bilingue dans FLExTrans ?
Sara 258 posée avr. 24, 2025
0 votes
2 réponses 167 vues
Bonjour, J'ai récemment réinstallé Paratext après avoir réinitialisé mon disque dur et mis à niveau vers Windows 11. Au ... remplaçant de KJVA ? Quelle est la différence ? Merci !
alex_larkin 379 posée avr. 23, 2025
0 votes
1 réponse 125 vues
Améliorations guidées par le terrain Au nom de la petite équipe (deux personnes) de Paratext Lite, je tiens à ... votre contribution à faire de ce produit le meilleur possible !
Dawson 106 posée avr. 22, 2025
0 votes
1 réponse 170 vues
Dans ma tentative de localiser des notes utilisateur manquantes, j'ai constaté un écart entre le nombre de notes affichées et le ... ? S'agit-il d'un bug qui doit être signalé ?
gregbac 141 posée avr. 22, 2025
0 votes
1 réponse 174 vues
J'avais posé une question sur l'ajout d'espaces aux modules plus tôt (https://support.bible/12728/add-a-space-between- ... , mais je pense que cela fonctionnera pour l'instant. :-)
Paul 644 posée avr. 17, 2025
0 votes
2 réponses 187 vues
J'ai un module de la Bible pour le lectionnaire, avec \inc v pour inclure les numéros de versets. Cependant, ... également PTXPrint si je choisis le module XX_ comme Livre unique.
beve 131 posée avr. 16, 2025
0 votes
2 réponses 226 vues
Notre projet utilise l'écriture arabe et est une langue agglutinante. En raison des exigences orthographiques de notre langue, de ... que cela sera d'une grande aide ! Merci !
Nathaniel Shaver 102 posée avr. 16, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For where two or three gather in my name, there am I with them.
Matthew 18:20
3,082 questions
6,048 réponses
5,710 commentaires
2,048 utilisateurs