Una captura de pantalla ayudaría, pero solo conjeturando basándome en la descripción, parece que está viendo los diseños de Paratext 8.0, que no permitimos eliminar a través de PT9.
Lamentablemente, tendrá que eliminarlos manualmente desde el directorio _WindowCollections (los antiguos tendrán una extensión .ptwc en lugar de una extensión .ptwc2). Tenga en cuenta que la eliminación será permanente, por lo que podría ser mejor moverlos a otro lugar, asegurarse de que eso resuelva el problema y luego devolver los que necesite.
A screenshot would help, but just guessing based on the description she’s seeing the layouts from Paratext 8.0 which we don’t allow to be deleted via PT9.
Unfortunately, she’ll have to delete them manually from the _WindowCollections directory (old ones will have a .ptwc extension instead of a .ptwc2 extension). Note that deleting them will be permanent, so it might be best to move them somewhere else, make sure that solves the problem, then move any she needs back.
Traducción automática desde English
