0 suara
652 tampilan

Saya ingin mengekspor proyek ke HTML agar saya dapat membagikan draf kepada orang lain. Saya tidak ingin mengekspor ke PDF, karena PDF sulit digunakan di smartphone dan perangkat lain dengan layar kecil.

Saya dapat mengekspor ke HTML dengan membuka Paratext dan mengklik tombol menu proyek, lalu “Advanced”, lalu “Export project to HTML…”. Kemudian saya mengklik tombol “Export”. Ini berhasil menghasilkan HTML. Namun, penanda USFM terlihat, penanda seperti \v 1 dan \s dan seterusnya. Bagaimana cara menyembunyikan penanda USFM dari HTML yang diekspor?

Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (495 poin) | 652 tampilan

1 Jawaban

0 suara
Jawaban terbaik

Saya menemukan solusinya!

Ternyata, Anda perlu memastikan bahwa proyek berada dalam mode “preview” terlebih dahulu. Klik menu proyek, lalu klik “Preview” di bawah judul “View”. Sekarang, ketika Anda mengekspor proyek ke HTML, penanda USFM tidak akan terlihat. (Mereka disembunyikan atau dikomentari dalam kode sumber.)

Saya belum menemukan cara untuk menyembunyikan isi header \toc1, \toc2 di awal sebuah kitab, tetapi itu bukan masalah besar, saya hanya membagikan file HTML ini sebagai draf saja.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (495 poin)

Pertimbangkan untuk membuat Scripture Apps secara bertahap. Tampilannya bagus di ponsel, bahkan memang dirancang untuk itu.
Home - Scripture App Builder - Scripture App Builder (sil.org)

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Itu adalah opsi yang berguna untuk dipertimbangkan. Saat ini, mengekspor ke HTML lebih sederhana bagi kami. Tetapi saya pikir kami akan menggunakan Scripture App Builder pada akhirnya. Apakah aplikasi yang dibuat menggunakan Scripture App Builder secara otomatis mendapatkan versi terbaru dari teks di Paratext? Bagaimana pembaruan teks didistribusikan kepada mereka yang telah menginstal aplikasi? Apakah mereka harus mengunduh pembaruan untuk aplikasi itu sendiri?

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Teks tidak diperbarui secara otomatis di Scripture App Builder (SAB), Anda perlu:

  1. Mengimpor ulang teks yang direvisi/baru ke SAB
  2. Compile installer aplikasi dengan teks baru
  3. Menerbitkan/mendistribusikan ulang/menginstal ulang installer APK

Jika pengguna Anda memiliki akses internet yang memadai, Anda juga dapat mempertimbangkan Scripture Forge: https://scriptureforge.org. Anda dapat membuat akun “generik” agar siapa pun dapat mengakses teks. Ini akan menyediakan versi terbaru dari teks saat tersinkronisasi dengan Paratext.

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 241 tampilan
Saya tidak melihat instruksi yang jelas di dokumentasi USFM mengenai cara menangani \xq dan \xta, dll. di ... penerjemah seharusnya menggunakan tag format bersarang, misalnya \+it?
gregbac 141 bertanya Feb 1, 2024
0 suara
1 jawaban 153 tampilan
Ada banyak tempat di mana kami menggunakan \+nd Here\+nd* dalam kata kunci/kutipan referensi silang atau dalam ... memberi gaya pada ini dalam referensi silang dan catatan kaki?
gregbac 141 bertanya Jan 19
0 suara
7 jawaban 1,4k tampilan
We have a project that we are trying to get uploaded into the DBL but our DBL currator says the project's being rejected ... in USFM 2.4 that does underlining like \ul? Thank you
MSEAIT_LT 478 bertanya Agu 1, 2018
0 suara
2 jawaban 178 tampilan
Saya perlu mengkonversi file USX ke USFM. Saya bisa melihat opsi di Paratext untuk melakukan kebalikannya, ... mengkonversinya ke USFM akan memudahkan Proskomma untuk memprosesnya.
yeti 109 bertanya Mar 19
0 suara
1 jawaban 126 tampilan
Saya menggunakan Paratext 10 Studio di macOS 15.5. Saya berhasil memuat registrasi saya dan mengimpor kumpulan teks ... karena saya tidak memiliki penggunaan lain untuknya. :-)
yeti 109 bertanya Jul 24, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity.
Colossians 3:14
3,065 pertanyaan
6,025 jawaban
5,697 komentar
2,036 pengguna