似乎隱含的意思是,如果團隊使用優先順序,他們就需要對專案範圍內的所有書卷進行優先排序。情況並非如此。現實是,您可以為特殊專案使用優先順序,例如《亞伯拉罕的一生》、《約瑟的故事》或《聖誕節故事》,一旦您回到只處理完整書卷的工作,只需使用「指派與進度」(Assignments and Progress)視窗按需指派書卷即可。當您想要建立自訂的章節單位來處理時,優先順序能發揮最大價值。如果您處理的是完整書卷,它們不會帶來太多幫助。話雖如此,如果您認為為例如福音書(Synoptics)或保羅書信建立單位對您的團隊有幫助,那麼書卷群組的優先順序可能很有用。事實是,如果我將福音書定義為優先順序,我就可以輕鬆地篩選並為所有三部福音書進行指派。其他人可能對優先順序對於僅處理完整書卷的團隊有多麼有用有不同的看法。
It seems to be implied that if a team uses priorities at all, then they need to prioritize all the books in the project scope. This need not be the case. The reality is that you can use priorities for special projects like The Life of Abraham, The Joseph story, or the Christmas story, and once you are back to only working on complete books then simply use the Assignments and Progress window to assign books as needed. Priorities give the most value when you want to create custom units of chapters to work on. They do not add much if you are working on complete books. Having said that, if you feel that making units for lets say, the Synoptics, or the Pauline epistles would help your team, then Priorities of groups of books can be helpful. The fact that if I define Synoptics as a priority, then I can filter and do assignments for all three synoptic Gospels easily. Others may have other opinions about how useful priorities are for teams only doing complete books.
機器翻譯自 English