Это всё ещё не исправлено. Я отправляю отчет об ошибке.
Проблема в том, что используется \u2009 вместо \u202F, поэтому строка может переноситься по этому пробелу — что нежелательно.
Кроме того, в начале упоминается неразрывный узкий пробел между кавычками, но на самом деле он не вставляется:
‘<< *<’ > ‘\u201c \u2018’ # Use nested open double and single curly quotes
# (non-breaking thin space between)
This still hasn’t been fixed. I’m submitting a bug report.
So the problem is that it is using a \u2009 instead of a \u202F, so the line can be broken on that space - which is not good.
Also, towards the top, it mentions a non-breaking thin space between the quotes, but it doesn’t actually put them in:
‘<< *<’ > ‘\u201c \u2018’ # Use nested open double and single curly quotes
# (non-breaking thin space between)
Переведено машиной с языка English