It is very unlikely to ever become available as the current system relies on the Windows registry to do the synchronization between applications.
Could you tell us which application(s) you are attempting to scroll with Paratext? Maybe (I stress the ‘maybe’), we could talk with the developers of those applications to come up with a different system that works on Linux.