Дальнейшая настройка Peripherals > Variable lists с базовыми параметрами для каждой книги Писания или модуля?

Question

Некоторые сохранённые макеты (Saved Layouts) можно настроить для обработки отдельного отрывка Писания или модуля. Одно из очень полезных применений — форматирование и добавление иллюстраций к публикациям, посвящённым одной книге, без загромождения основных файлов проекта PT множеством иллюстраций, которые не будут использованы в готовом издании.

Другие макеты отлично подходят для печати чистых, единообразно отформатированных промежуточных отрывков Писания, например для общественного тестирования: эти макеты применяются к другому отрывку Писания каждый раз, когда они вызываются. Было бы здорово, если бы переменные (указанные в Peripherals), вызываемые в сценарии Local Front Matter, было проще управлять для этого типа универсального печатного макета.
Поле ввода Variables отображает только 4 строки, поэтому мне приходится прокручивать, чтобы увидеть все переменные, и постоянно переключаться между режимами View/Edit и Peripherals, чтобы убедиться, что у меня правильные значения для этого конкретного печатного запроса.

Было бы полезно, если бы (1) поле ввода Variables можно было развернуть, чтобы я мог видеть большинство своих переменных сразу; (2) если бы я мог настроить порядок списка перетаскиванием, чтобы разместить наиболее часто редактируемые переменные вверху (например, maintitle), а статические переменные ниже (languagename/code, printedat и т. д.).
Я задумываюсь, можно ли как-то сохранить несколько специфичных для книги переменных... или весь список... в подбазе данных для каждой книги и выбрать их блоком на странице Peripherals? Или добавить прямую ссылку из Edit > Front Matter на выборщик переменных, который включает переменные, установленные мной для текущего макета?

Я думаю, что, возможно, сценарий Front Matter не может указать ptxprint извлечь содержимое начальных маркеров USFM в файле PT, поскольку Front Matter, похоже, обрабатывается до файлов PT. Это причина использования кодов \zvar, или я что-то упускаю?

Просто предложение, чтобы облегчить жизнь техническим консультантам проектов перевода.

Ещё раз спасибо за действительно замечательную программу, команда PTX Print!

Переведено машиной с языка English Показать оригинал

Answer 1

Hi Kim,

Have you explored the recently added "Publications" tab? It is only available in Full view, but allows you to (i) keep most of the variables [like language name, iso-code, etc.] the same, while (ii) modifying the variables per publication for those that need to be different [main title, books, etc.]. There's a column on the left of the variables on the Peripherals tab which lets you set/check/tick which ones need to be specified (i.e. unique to each publication) on the Publications tab.