0 votes
319 vues

Arguments de ligne de commande de Paratext Lite.

  • Ceci ne s'applique pas à Android. (Bureau uniquement)
  • Ceci est destiné à l'administration avancée de Paratext Lite uniquement.
  • Peut être utilisé dans le cadre de scripts d'automatisation.


Paratext Lite dispose d'un ensemble étendu d'arguments de ligne de commande. 

Initialement, les options de Paratext Lite reflétaient les arguments de ligne de commande de Paratext. (par ex. --rdwrtp8 - qui existait pour la synchronisation avec AdaptIt), mais au fil du temps, plus d'options ont été ajoutées, d'abord pour permettre aux administrateurs de corriger des problèmes et d'automatiser les tâches. Ensuite, des fonctionnalités utiles pour le travail de développement interne ont été ajoutées. 


Voici un aperçu de certaines des fonctionnalités, au cas où cela serait utile à quelqu'un. (plus d'informations peuvent être obtenues en fournissant le drapeau --help à la ligne de commande paratextlite) :


Données non liées au projet
  reset                         Revenir aux paramètres par défaut. Sur Linux, ferme également toutes les instances de Paratext Lite en cours d'exécution.
  layout                       Dispositions d'espace de travail nommées : exporter, importer, instantané de l'espace de travail en direct, activer ou supprimer une disposition, lister les noms.
  regcode                    Lire/Mettre à jour/Vérifier le code d'enregistrement actuel.


Gestion des projets et des ressources
  listprojects                  Lister les projets disponibles (locaux ou sur le serveur S/R)
  sendreceive                Envoyer/recevoir le projet et quitter.
  sendreceiveserver      Obtenir ou définir quel serveur Send/Receive est utilisé (Production ou Développement).
  resources                    Lister et installer les ressources DBL/Marble.
  shareresources             Permettre à d'autres appareils d'installer des ressources en utilisant cet appareil comme source.
  deleteproject               Supprimer les projets Paratext spécifiés de cet appareil. Avertissement : toute modification non envoyée/reçue sera perdue.


  Recherche et modification des données du projet.
  export, read, save            Enregistrer le contenu du projet paratext dans un fichier.
  import, update, write        Mettre à jour un projet paratext avec le contenu du fichier spécifié.
  projectinfo                        Afficher les métadonnées pour les projets spécifiés
  grep, search                     Rechercher dans le contenu USFM avec des expressions régulières
  changes, log                     Lister les modifications Hg (rév., date, auteur)
  diff                                    Afficher les modifications USFM depuis une révision spécifiée
  listusers                            Lister les utilisateurs du projet
  notes                                Lister ou filtrer les notes du projet, et afficher une note unique par ID.
  checks                              Exécuter les vérifications de base de la Bible Paratext (ChapterVerse, Capitalization, Marker, etc.) pour un projet.
  biblicalterms                     Rechercher les termes bibliques et les rendus vernaculaires pour les projets.
  wordlist                             Lister les mots utilisés dans les projets spécifiés avec des filtres optionnels d'orthographe et de portée.
  markpointinhistory              Engager les modifications du projet (marquer un point dans l'historique).


Si quelque chose d'évident manque à l'ensemble des options de ligne de commande et serait utile, veuillez nous le faire savoir.


La version Linux de Paratext Lite peut être installée via un paquet snap. https://snapcraft.io/paratextlite
(Les options de ligne de commande fonctionnent également sur les plateformes de bureau non Linux comme macos )

Traduit automatiquement depuis English
Paratext Lite par [Moderator]
(2,4k points)
| 319 vues

1 Réponse

0 votes
Aucune réponse requise.
Traduit automatiquement depuis English
par [Expert]
(10,0k points)

Questions connexes

0 votes
1 réponse 327 vues
J'ai une connexion internet coûteuse et lente, je mets donc à jour les logiciels manuellement à des moments qui me ... je fais. Annuler, puis redémarrer l'ordinateur et réessayer ?
n8_in_car 298 posée avr. 20, 2024
0 votes
6 réponses 1,3k vues
Je travaille sur deux projets. Sur un ordinateur, je souhaite ajouter au compte administrateur deux comptes ... si la nouvelle inscription revient au compte administrateur.
anon057624 136 posée juin 25, 2021
0 votes
1 réponse 269 vues
Continuing the discussion from Paratext 7.5 won't update as a regular user on Windows in-XP. What can I do?: ... to install ParaTExt 7.5 on Windows 7 without administrator rights?
lichti 873 posée mai 11, 2016
0 votes
2 réponses 329 vues
(Robert Hunt writes) I installed PT7.5 on Win-XP as administrator, but run as a regular user. However, it keeps ... like Update is downloading but never seems to get anywhere.
anonyme posée avr. 10, 2015
+1 vote
4 réponses 1,1k vues
Un problème récurrent est le suivant : lorsque les traducteurs ont un projet FLEx connecté à leur projet ... de logiciels linguistiques installés/configurés sur leur système.
listentwice 1,2k posée juin 9, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.
1 Corinthians 12:12
3,072 questions
6,034 réponses
5,703 commentaires
2,038 utilisateurs