¿Cómo elimino este error de marcador al usar el marcador \nb? "Marker cannot occur here: \nb"

Question

Este error aparece donde uso \nb en los cambios de capítulo. ¿Se necesita algún cambio en la configuración? Un ejemplo es Daniel 11:1, donde los recursos de la NIV11 lo usan y yo también me gustaría hacerlo.

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 1

Básicamente, para usar \nb de la manera en que se usa en la NIV11, debe crear un archivo custom.sty dentro de su proyecto y agregar lo siguiente:

\Marker nb
\OccursUnder c esb ms ms1 ms2 s s1 s2 s3 s4 ip

Por defecto, \nb solo puede aparecer bajo un \c.

Traducción automática desde English Mostrar original

Comments

Parece que la NIV11 tiene esto en Dan 11:1:

\c 11
\nb
\v 1 And in the first year of Darius the Mede, I took my stand to support and protect him.)
Así lo tenemos en nuestra traducción y no obtenemos ningún error. Realmente no se puede esperar que haya un no-ruptura después de un encabezado de sección, ¿verdad?

Traducción automática desde English Mostrar original