Erreur SIGSEGV lors de l'exécution de Paratext 10 Studio sur Linux (snap, Wayland)

Question

J'utilise Ubuntu 25.04 avec Wayland, et j'ai installé paratext-10-studio de la manière suivante :

sudo snap install paratext-10-studio

Lorsque je l'exécute, j'obtiens cette erreur :

did not find extension DRI_Mesa version 1
failed to bind extensions
MESA-LOADER: failed to open zink: /snap/paratext-10-studio/7/gnome-platform/usr/lib/x86_64-linux-gnu/dri/zink_dri.so: cannot open shared object file: No such file or directory (search paths /snap/paratext-10-studio/7/gnome-platform/usr/lib/x86_64-linux-gnu/dri, suffix _dri)
did not find extension DRI_Mesa version 1
failed to bind extensions
did not find extension DRI_Mesa version 1
failed to bind extensions
13:09:20 Starting paratext-10-studio version 0.2.0+github.20250414165454.14451154768 [at t file:///snap/paratext-10-studio/7/app/resources/app.asar/dist/main/main.js:2:37660]
dbus-send: /snap/paratext-10-studio/7/gnome-platform/lib/x86_64-linux-gnu/libdbus-1.so.3: version `LIBDBUS_PRIVATE_1.12.20' not found (required by dbus-send)
[23901:1009/130920.583169:ERROR:wayland_connection.cc(205)] Failed to connect to Wayland display: No such file or directory (2)
[23901:1009/130920.583224:ERROR:ozone_platform_wayland.cc(264)] Failed to initialize Wayland platform
[23901:1009/130920.583237:ERROR:env.cc(258)] The platform failed to initialize.  Exiting.
fish: Job 1, 'paratext-10-studio' terminated by signal SIGSEGV (Address boundary error)

Comment résoudre ce problème ?

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Je rencontre également ce problème avec la nouvelle version de Paratext Studio (snap) 0.3.0, publiée le 2025-10-22, sur Ubuntu 25.10.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

Paratext 10 Studio utilise Electron, et les anciennes versions d'Electron présentent des problèmes avec Wayland sur Linux. J'ai résolu le problème en lançant Paratext 10 Studio à l'aide de cette commande :

ELECTRON_OZONE_PLATFORM_HINT= paratext-10-studio

Cela définit la variable d'environnement ELECTRON_OZONE_PLATFORM_HINT sur une chaîne vide, ce qui affecte la manière dont Electron gère Wayland. Dans mon cas, cela lance le programme en utilisant XWayland. On m'a dit que les versions plus récentes d'Electron gèrent mieux Wayland.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original