0 suara
75 tampilan
Dalam proyek kami, titik koma diizinkan sebagai pemisah antara rujukan silang, tetapi tidak diizinkan dalam jenis teks apa pun. Apakah ada cara untuk menangani ini menggunakan inventaris Paratext, atau apakah kami harus menemukan dan menghapus titik koma yang tidak semestinya menggunakan Find?
Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (153 poin) | 75 tampilan

1 Jawaban

0 suara
Jawaban terbaik
Jika Anda menggunakan 9.5, Anda dapat mengatur inventaris untuk menyatakan bahwa titik koma valid dalam teks non-ayat (seperti catatan kaki), tetapi tidak valid dalam teks ayat. Ini dilakukan melalui Inventory > Menu > Set verse and non-verse status separately. Ini akan membuka dua kolom di mana Anda dapat menyatakan bahwa suatu karakter valid dalam satu konteks dan tidak valid dalam konteks lainnya.

Cara lain untuk mencoba menangani ini adalah dengan mencari titik koma yang tidak semestinya menggunakan ekspresi reguler. Anda dapat mencari hal berikut:

regex:\p{L};

Ini berarti mencari titik koma yang mengikuti sebuah huruf.

atau Anda dapat lebih inklusif dan mencari tempat di mana titik koma mengikuti sesuatu yang bukan angka:

regex:\D;
Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh [Expert]
(9,9k poin)

dipilih oleh
Terima kasih, opsi inventaris itu persis yang saya cari. Akan sangat membantu jika opsi antara teks ayat / teks non-ayat tersebut ditampilkan sebagai default, bukan disembunyikan di dalam menu.
Diterjemahkan secara otomatis dari English

Pertanyaan terkait

0 suara
2 jawaban 265 tampilan
Kami menggunakan \xt ...\xt* terus-menerus di Paratext dan di banyak tempat, seperti Indeks Topikal, Baca Alkitab, ... Rujukan Kitab Suci. XXA Lit. Liturgy Sunday Liturgy dll.
davidc78 370 bertanya Mar 6, 2025
0 suara
1 jawaban 432 tampilan
Saya telah membuat proyek transliterasi baru, dan sedang mencoba menerapkan beberapa perubahan yang konsisten untuk melengkapi ... untuk perilaku ini. Saya kebingungan. Ada saran?
DVM 175 bertanya Okt 20, 2020
0 suara
1 jawaban 110 tampilan
Saya sedang membantu pengguna yang baru saja menambahkan referensi silang sebagai persiapan untuk penataan huruf. ... kami lakukan untuk menyelesaikan kesalahan-kesalahan ini?
Zak_OLeary 104 bertanya Apr 1
0 suara
1 jawaban 218 tampilan
Penanganan 02BC di PT9.5 tampaknya telah berubah. Saya menggunakan 02BC sebagai tanda apostrof untuk elisi. Karakter ... saya lewatkan? Terima kasih sebelumnya atas bantuan Anda.
goodgoan 347 bertanya Jan 16
0 suara
1 jawaban 55 tampilan
Saya adalah sukarelawan (pengalaman terbatas dengan PT) yang membantu tim penerjemah menyiapkan Injil dan Kisah Para ... kesalahan ini. Terima kasih sebelumnya atas bantuan Anda.
mark2024 124 bertanya Agu 15, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,059 pertanyaan
6,020 jawaban
5,687 komentar
2,035 pengguna