Permettre aux réviseurs Paratext de répondre aux questions

Question

Nos agents de SE sont enregistrés en tant que consultants/réviseurs du projet Paratext. Nous sommes en train de les configurer pour qu'ils utilisent SF pour les tests communautaires. Le problème est qu'ils peuvent voir les questions, mais qu'ils ne peuvent pas y répondre.

J'ai essayé d'envoyer un lien SF pour inviter l'un d'entre eux à devenir vérificateur, mais cela n'a rien changé — peut-être parce qu'il était déjà connecté à SF avec son compte Paratext, qui est lié à son adresse e-mail.

Pouvez-vous permettre aux réviseurs Paratext de répondre aux questions et d'y commenter dans SF ?

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

Hola Todd.

Si vous avez un utilisateur Paratext en tant que consultant et qu'il entre dans le projet dans SF, vous pouvez modifier certaines autorisations dans SF dans la section « Utilisateurs », l'onglet « Membres Paratext » et cliquer sur le menu à trois points pour l'utilisateur spécifique afin de « Modifier les rôles et les autorisations ». Et là, vous verrez l'option « Peut ajouter et modifier des questions ».

 

Saludos,
Pepe.

Traduit automatiquement depuis Español Afficher l'original

Comments

Merci pour cette idée. Nous envisagerons de l'utiliser comme solution de contournement, mais « ajouter et modifier » des questions semble être un niveau d'autorisation supérieur à « répondre et commenter ». Je suivrai également avec JoEllen. 

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 2

Bonjour Todd,

Il semble que vous essayiez peut-être de donner aux consultants Paratext la possibilité de répondre aux questions plutôt que de modifier les questions. Est-ce correct ? Si c'est le cas, ils pourraient le faire en ouvrant le lien dans un autre navigateur ou dans une fenêtre de navigation privée où ils ne sont pas connectés au compte Paratext.

J'aimerais en savoir plus sur votre cas d'utilisation spécifique, au cas où il y aurait une meilleure façon de résoudre ce problème pour vous et pour d'autres à l'avenir. Si vous pouvez fournir plus de détails ou si vous seriez intéressé à discuter des besoins de votre projet lors d'un appel, veuillez envoyer un e-mail à [email protected] et nous pourrons vous contacter directement.

JoEllen

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

JoEllen - dans Paratext, le rôle de Consultant est en réalité identifié comme suit : Consultant, Réviseur, Archiviste, Compositeur. Je peux facilement imaginer des situations où une personne se voit attribuer le rôle de Consultant afin qu'elle puisse fournir des commentaires au projet. Cela semble être l'endroit naturel où une personne répondrait aux questions dans Scripture Forge.

En tant qu'administrateur d'un projet, je suis en mesure de répondre aux questions. Je ne sais pas pourquoi une personne ayant le rôle de Consultant ne serait pas en mesure de fournir une réponse de la même manière.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original