हैलो केविन, यह सुनकर अच्छा लगा कि आप एक अध्ययन बाइबल बना रहे हैं। इन दो सूचियों के लिए कॉपीराइट जानकारी का सवाल Strongs के लिए सरल है, और BibleWorks, या इसके व्युत्पन्न "The Works" के लिए अधिक सूक्ष्म है, जिसे किसी ने इस पोस्ट में उल्लेख किया है और इसे PTXprint के विकल्पों की सूची में शामिल किया गया है।
ChatGPT के गहन शोध ने कॉपीराइट स्थिति और उपयोग अधिकारों की जांच की:
Strongs की संख्याएं, जो एक सार्वजनिक डोमेन सूची से डाउनलोड की गई थीं और नए क्रॉस-रेफरेंस बनाने के लिए उपयोग की गईं।
बंद हो चुके BibleWorks सॉफ्टवेयर पैकेज से क्रॉस-रेफरेंस, जिसमें यह शामिल है कि क्या कोई कॉपीराइट लागू होता है या क्या इन्हें उपयोग करना सुरक्षित है।
Strongs Concordance (1890) और व्युत्पन्न क्रॉस-रेफरेंस: Strongs Exhaustive Concordance लंबे समय से सार्वजनिक डोमेन में है। वास्तव में, Logos की दस्तावेज़ीकरण स्पष्ट रूप से कहती है, "Strongs सार्वजनिक डोमेन में है और इसका उपयोग करने के लिए अनुमति की आवश्यकता नहीं है"। अमेरिकी कानून के तहत, नंगे तथ्य और सरल डेटा संकलन कॉपीराइट द्वारा संरक्षित नहीं होते हैं। Strongs की नंबरिंग (जो स्वयं सार्वजनिक डोमेन डेटा है) से पूरी तरह से उत्पन्न श्लोक क्रॉस-रेफरेंस की सूची मूल रूप से एक तथ्यात्मक सूचकांक है। जैसा कि सर्वोच्च न्यायालय ने Feist में उल्लेख किया, "कोई भी तथ्यों या विचारों पर कॉपीराइट नहीं रख सकता" और तथ्यों की स्पष्ट व्यवस्था (जैसे वर्णानुक्रमिक सूचियां) संरक्षण के लिए आवश्यक रचनात्मकता से रहित होती है। निष्कर्ष: Strongs की संख्याएं और उनसे आपकी द्वारा बनाई गई कोई भी क्रॉस-रेफरेंस सूची कॉपीराइट की गई नहीं हैं। आप बिना अनुमति या कॉपीराइट सूचना के इन्हें स्वतंत्र रूप से प्रकाशित कर सकते हैं। (शैक्षणिक विनम्रता के लिए आप "Strongs Concordance (सार्वजनिक डोमेन) पर आधारित" का उल्लेख कर सकते हैं, लेकिन कानूनी रूप से यह आवश्यक नहीं है।)
सार्वजनिक डोमेन स्थिति: Strongs Concordance (1890) सार्वजनिक डोमेन में है। नंबरिंग योजना और शब्द-सूचकांक डेटा तथ्य हैं।
Strongs डेटा से क्रॉस-रेफरेंस: Strongs डेटा से निकाली गई एक यंत्रिक क्रॉस-रेफरेंस सूची भी इसी तरह कॉपीराइट-मुक्त तथ्य-आधारित सामग्री है। इसे स्वतंत्र रूप से पुनर्उपयोग किया जा सकता है, और कोई नया कॉपीराइट लागू नहीं होता है।
BibleWorks ("The Works") क्रॉस-रेफरेंस सूची: BibleWorks एक स्वामित्व वाला सॉफ्टवेयर था जिसे BibleWorks, LLC (मालिक Michael Bushell) ने बनाया था, जब तक कि 2018 में इसे बंद नहीं कर दिया गया। इसकी बिल्ट-इन क्रॉस-रेफरेंस संकलन (जिसे अक्सर "The Works" कहा जाता है) उस कंपनी के स्टाफ द्वारा बनाई गई थी। हमें इस डेटा के लिए कोई खुला लाइसेंस या सार्वजनिक डोमेन सूचना नहीं मिली। वास्तव में, Paratext दस्तावेज़ीकरण दिखाती है कि किसी ने BibleWorks की मास्टर सूची को "अनुमति के साथ" अनुकूलित किया - जिसका अर्थ है कि BibleWorks के पास एक्सक्लूसिव अधिकार थे। चूंकि BibleWorks LLC उस सामग्री का मालिक है और इसे जारी नहीं किया है, यह कॉपीराइट के तहत बना हुआ है। सॉफ्टवेयर का बंद होना कॉपीराइट को रद्द नहीं करता है। विपरीत दिशा में स्पष्ट कथन के बिना, आपको मानना चाहिए कि BibleWorks क्रॉस-रेफरेंस सूची BibleWorks (या इसके लेखकों) द्वारा कॉपीराइट की गई है।
स्वामित्व और कॉपीराइट: क्रॉस-रेफरेंस सूची BibleWorks स्टाफ द्वारा लिखी गई थी और BibleWorks, LLC के स्वामित्व में थी। एक फोरम पोस्ट में उल्लेख है कि सूची का उपयोग केवल BibleWorks से "अनुमति के साथ" किया गया था, जिससे पुष्टि होती है कि यह मुफ्त सामग्री नहीं थी। BibleWorks 2018 में बंद हो गया, लेकिन इसका कोई संकेत नहीं है कि डेटा सार्वजनिक डोमेन बन गया है।
लाइसेंस और श्रेय: BibleWorks सूची के लिए कोई लाइसेंस प्रकाशित नहीं किया गया है। इसलिए, आप अधिकार धारक की अनुमति के बिना इसे स्वतंत्र रूप से पुनर्उपयोग नहीं कर सकते हैं। न्यूनतम रूप से, यदि आपको इसे उद्धृत करना है, तो एक श्रेय पंक्ति प्रदान करें (जैसे "BibleWorks की एकीकृत सूची से क्रॉस-रेफरेंस"), लेकिन ध्यान दें कि केवल श्रेय अनुमति का विकल्प नहीं है। (यदि कोई प्रकाशक इसे देखता है, तो वे आमतौर पर एक लाइसेंस या वैकल्पिक स्रोत के उपयोग की मांग करेंगे।)
सुझाव: आप Strongs-आधारित क्रॉस-रेफरेंस को किसी भी प्रतिबंध या कॉपीराइट सूचना की आवश्यकता के बिना स्वतंत्र रूप से उपयोग कर सकते हैं। BibleWorks-व्युत्पन्न सूची के लिए, सावधानी बरतें: जब तक आप अनुमति प्राप्त नहीं करते, मान लें कि यह कॉपीराइट की गई है। आदर्श रूप से, इसे एक सार्वजनिक डोमेन समतुल्य से बदल दें। उदाहरण के लिए, Treasury of Scripture Knowledge (TSK, 1879) सार्वजनिक डोमेन में एक क्लासिक क्रॉस-रेफरेंस कार्य है, और आधुनिक परियोजनाएं (जैसे OpenBible.info) PD क्रॉस-रेफरेंस (विशेष रूप से TSK) को अपने डेटा के रूप में उपयोग करती हैं। यदि आप BibleWorks सामग्री शामिल करते हैं, तो इसे स्पष्ट रूप से उद्धृत करें और, यदि संभव हो, मालिक को श्रेय दें ("BibleWorks, LLC" या समान), हालांकि सबसे सुरक्षित कानूनी रास्ता अधिकार प्राप्त करना या एक वैकल्पिक PD स्रोत का उपयोग करना है।
सारांश: Strongs Concordance और उसके सार्वजनिक डोमेन डेटा से आपकी द्वारा बनाई गई कोई भी क्रॉस-रेफरेंस कॉपीराइट के बिना है। इसके विपरीत, BibleWorks क्रॉस-रेफरेंस सूची स्वामित्व वाली थी। संभवतः यह BibleWorks LLC (Michael Bushell) द्वारा कॉपीराइट की गई बना हुई है, इसलिए आपको इसे मुफ्त सामग्री के रूप में नहीं मानना चाहिए। Strongs-आधारित डेटा के लिए कोई विशेष कॉपीराइट सूचना आवश्यक नहीं है, लेकिन BibleWorks-व्युत्पन्न सूची का कोई भी उपयोग कम से कम स्रोत को श्रेय देना चाहिए और आदर्श रूप से मूल अधिकार धारकों से स्पष्ट होना चाहिए।
स्रोत: प्राधिकारपूर्ण कथन और मार्गदर्शिकाएं (Logos सामग्री अनुमतियां, Sword Project, Feist v. Rural निर्णय) पुष्टि करती हैं कि Strongs Concordance PD है। उपयोगकर्ता-योगदान दस्तावेज़ीकरण और फोरम पोस्ट (PTXprint, Paratext) संकेत देते हैं कि BibleWorks "The Works" सूची स्वामित्व वाली थी और केवल अनुमति के साथ उपयोग की गई थी। (PD क्रॉस-रेफरेंस डेटा के उदाहरणों के लिए OpenBible और TSK दस्तावेज़ीकरण भी देखें।)
