Pretore 列印參數與 PTXPrint

Question

PTXPrint 團隊一個月前發出的那封關於荷蘭 Pretore 的電子郵件相當有趣。我在美國找到的所有按需列印服務似乎都不具備 Pretore 在聖經列印方面的專業性。因此，我寫了一封詢問信給 Pretore，最近收到了他們的回覆。他們發送了一份技術文件，描述了為了讓其設備正常運作，他們對我們的要求。其中關鍵部分如下：

PDF 由多個具有頁面尺寸的頁面框（page boxes）組成。確保
特定頁面框具有正確的大小非常重要。
Media box（媒體框）：是 PDF 中存在的最大框。其他框不能比它更大，且必須
完全包含在媒體框內。
CropBox（裁切框）：無用，建議不要使用，或將其大小設為與 MediaBox 相同。
TrimBox（修邊框）： 指示最終尺寸。此框很重要，因為頁面是根據此尺寸
在列印影像中定位的。
BleedBox（出血框）： 在出血列印中，出血框在修邊框
四周各大 3 毫米。
我們的流程使用此框來自動控制機器。這就是為什麼正確設定
這些頁面框非常重要。 

我們只處理高解析度或已認證的 PDF。PDF 必須作為單獨的頁面提供，
並包含 3 毫米出血和裁切標記。 

因此，問題是是否有人能告訴我們這些參數與我們在 PTXPrint 中規定的各種數據之間的關係。特別是，Pretore 提到的這 4 個「框」中，哪一個是 PTXPrint 版面（Layout）標籤頁上的頁面大小（Page Size）？ 頁面大小是否包含 3 毫米的出血餘量，還是我們需要在我們的「頁面大小」上加上 3 毫米以容納出血餘量？此外，我們可以在完工（Finishing）標籤頁上規定的裁切標記與 Pretore 在此處要求的裁切標記之間是什麼關係？PTXPrint 的裁切標記是針對修邊尺寸（trim size）還是出血尺寸（bleed size）設定的？ 

再次感謝 PTXPrint 工作人員讓我們注意到 Pretore。這似乎是一個很好的可能性。

機器翻譯自 English 顯示原文

Answer 1

嗨 @mvk1000 - 抱歉回覆晚了。我們中的一些人正在參加研討會，並且一直在忙其他事情。

不深入細節，我可以向您保證，使用 PTXprint 產生的 PDF 符合 Pretore（以及很可能其他印務公司）設定的預期標準。在 Finishing（完工） 標籤頁上，開啟 Crop Marks（裁切標記），並決定您是使用 Print-CMYK（列印-CMYK） 進行彩色列印，還是僅使用黑白的 Print-Gray (B/W)（列印-灰階/黑白）：

機器翻譯自 English 顯示原文