Bonjour @markebean. Il existe un module FLExTrans appelé Link All Senses As Duplicate que je vais vous envoyer. À partir de la version 3.11, il sera inclus dans les modules livrés avec FLExTrans.
Ce module est idéal lorsque vous dupliquez un projet FLEx pour en créer un autre. Dans une telle situation, tous les identifiants de sens sont exactement les mêmes, ce qui peut constituer un grand avantage pour lier tous les sens de la source à leurs correspondances dans le projet cible.
Le résultat final est que vous aurez un lien pour chaque sens de la source vers chaque sens cible correspondant.
Pour ajouter ce module à votre collection Tools dans l'application FlexTools et l'exécuter, voici ce que vous devez faire :
- Dans le menu principal, cliquez sur FLExTools > Manage Collections
- Cliquez sur Tools dans le volet Collections
- Trouvez et cliquez sur Link All Senses As Duplicate dans le volet Modules
- Cliquez sur le bouton de la barre d'outils Add Module
- Déplacez le module vers le haut de la liste comme vous le souhaitez avec le bouton Move Up
- Fermez le Collections Manager
- Vérifiez que votre projet source est celui que vous souhaitez (vérifiez le nom du projet du premier bouton de la barre d'outils)
- Vérifiez que votre projet cible est celui que vous souhaitez. Allez dans FLExTrans > Settings et vérifiez le paramètre Target Project.
- Exécutez le module !
- Si tout semble correct, vous pouvez revenir au Collections Manager et supprimer le Module de la collection Tools . Vous n'aurez pas besoin de l'utiliser à nouveau.
Hi @markebean. There is a FLExTrans module called Link All Senses As Duplicate that I will send to you. Starting in version 3.11, it will be included in the modules shipped with FLExTrans.
This module is ideal when you duplicate one FLEx project to be another one. In such a situation all the sense ids are exactly the same so it can be a big head start to link all source senses to their matches in the target project.
The end result is that you will have a link for every source sense to every corresponding target sense.
To add this module to your Tools collection in the FlexTools app and run it, here's what you do:
- On the main menu click FLExTools > Manage Collections
- Click on Tools in the Collections pane
- Find and click on Link All Senses As Duplicate in the Modules pane
- Click the Add Module toolbar button
- Move the module up in the list as desired with the Move Up button
- Close the Collections Manager
- Make sure your source project is what you want (check the first toolbar button’s project name)
- Make sure your target project is what you want. Go to FLExTrans > Settings and check the Target Project setting.
- Run the module!
- If it looks good, you can go back to the Collections Manager and remove the Module from the Tools collection. You won't need to use it again.
Traduit automatiquement depuis English
