我從 https://support.bible/12103/formatting-toc 學到了如何控制目錄(TOC)的欄寬。這對於製作外觀專業的書前部分(Front Matter)很有幫助。我發現,如果將「左側縮排係數」(Left Indent Factor)設為正數,並將「首行縮排係數」(First Line Indent Factor)設為負數,就可以更精確地調整欄寬。我已經在那個主題下回覆了詳細的操作步驟。
但調整縮排係數似乎只對複雜的 \cat:toc 樣式有效。我似乎無法調整書前部分中兩個靜態表格的欄寬,這兩個表格分別列出了該語言的舊約和新約書卷名稱。
截圖中的表格雖然置中於頁面,但彼此之間不對齊。如果兩個表格的尺寸相同,看起來會好得多,但調整「表格欄」(Table Column)樣式(\tc1...\tc4)的「左側...」和「首行縮排」係數對欄距沒有影響,而且這兩個表格的對齊方式差異很大(據我理解,cat:toc 樣式適用於出版物中的所有目錄)。
如果兩個表格之間的「間距」(gutter)也能置中,也就是第 1 欄和第 3 欄寬度相同,看起來會更整齊。《啟示錄》(Revelation)的長譯名導致新約表格看起來不平衡。
嗯,我可以將這些表格指定為雙欄章節嗎?將第二個標題設為單欄章節?我不確定在書前部分檔案中是否可行。
表格的範例代碼:
\tr \tc1 Uakeken \tc2 Uak \tc3 O Uelhireng Tar Niate Uaia \tc4 OUNU
\tr \tc1 Kale Tapokis \tc2 KT \tc3 No Kereker Solomon \tc4 NKS
I learned about controlling width of TOC columns from https://support.bible/12103/formatting-toc. This was helpful for professional-looking Front Matter. I discovered I could size the columns more precisely by setting the Left Indent Factor to a positive number and the First Line Indent Factor to a negative number. I've replied to that topic with details of what I did.
But tweaking the Indent Factors seems only to work for the complex \cat:toc styles. I can't seem to adjust column widths in two static tables in the Front Matter, which list the language's OT and NT book names.
My tables in the screenshot are centred on the page but off-balance with each other. It would look much better if both tables had the same dimensions, but tweaking the Table Column styles (\tc1...\tc4) Left... and First Line Indent factors has no effect on the column spacing, and the two tables align very differently (whereas the cat:toc styles apply to all TOCs in the publication, I believe.
It would also look much nicer if the "gutter" between the two tables were centred, that is, if columns 1 and 3 were the same width. The long rendering of Revelation causes the NT table to look lopsided.
Hmm, could I specify the tables as 2-column sections? With the second title as a single-column section? Don't know if this is possible in a Front Matter file.
Sample code for the tables:
\tr \tc1 Uakeken \tc2 Uak \tc3 O Uelhireng Tar Niate Uaia \tc4 OUNU
\tr \tc1 Kale Tapokis \tc2 KT \tc3 No Kereker Solomon \tc4 NKS
機器翻譯自 English