Hay dos métodos para eliminar un afijo. Puede establecer el valor de ese afijo (atributo) en blanco o bien no declarar que ese afijo (atributo) se emita.
- Método 1. Use el elemento let para establecer el valor de un atributo en blanco. Vea la imagen siguiente:
Aquí estamos sobrescribiendo lo que haya en el atributo tense (a_tense) con una cadena vacía. Cada vez que se emita el afijo de tense, se emitirá como nada. - Método 2. En el elemento Output, declare explícitamente cada atributo de la palabra que desea emitir. No incluya el atributo que necesita ser eliminado.
There are two methods for deleting an affix. You can either set the value for that affix (attribute) to blank or you can not declare that the affix (attribute) gets outputted.
- Method 1. Use the let element to set an attribute’s value to blank. See image below:
Here we are overriding whatever is in the tense attribute (a_tense) with a blank string. Whenever the tense affix gets outputted, it will be outputted as nothing. - Method 2. In the Output element, explicitly declare each attribute of the word that you want to output. Don’t include the attribute that needs to be deleted.
Traducción automática desde English
FLExTrans
may 21
preguntada
por
Dave Havens
(106 puntos)
|
93 vistas
