Здравствуйте.
Вам нужен Transcelarator. Это очень хороший плагин, созданный специально для облегчения вопросов для проверки сообществом. Страница Transcelerator: https://software.sil.org/transcelerator/
Он устанавливается и может быть открыт в Paratext, или вы можете импортировать вопросы в ScriptureForge для использования там:
Чтобы импортировать эти вопросы в ScriptureForge, выполните 3 шага, показанные на изображении выше:
1. Нажмите на Manage questions.
2. Нажмите на Bluk import.
3. Нажмите на Import from Transcelerator
Примечание: Есть другие шаги, которые вы должны выполнить ранее, из Transcelerator (например, перевод вопросов на язык вашего проекта). Они необходимы, потому что иначе кнопка "Import from Transcelerator" будет отображать "There are no questions for the books in this project."
Подробности предыдущих шагов находятся по этой ссылке: https://help.scriptureforge.org/community-checking/#1ed2e353d94847a3861ad3a69d531aac
С наилучшими пожеланиями,
Пеппе.
Hola.
You are looking for Transcelarator. A very nice plugin designed precisely to facilitate questions for review in the community. Transcelerator page: https://software.sil.org/transcelerator/
It installs and can be opened in Paratext, or you can import the questions into ScriptureForge for use there:
To import these questions into ScriptureForge follow the 3 steps in the image above:
1. Clic in Manage questions.
2. Clic in Bluk import.
3. Clic in Import from Transcelerator
Note: There are other steps that you must perform before, from Transcelerator (such as translating the questions to the language of your project). They are necessary because otherwise the "Import from Transcelerator" button will say "There are no questions for the books in this project."
The details of the previous steps are in this link: https://help.scriptureforge.org/community-checking/#1ed2e353d94847a3861ad3a69d531aac
Saludos,
Pepe.
