Halo.
Anda mencari Transcelarator. Ini adalah plugin yang sangat bagus yang dirancang khusus untuk memfasilitasi pertanyaan untuk peninjauan di komunitas. Halaman Transcelerator: https://software.sil.org/transcelerator/
Ini dapat diinstal dan dibuka di Paratext, atau Anda dapat mengimpor pertanyaan ke ScriptureForge untuk digunakan di sana:

Untuk mengimpor pertanyaan ini ke ScriptureForge, ikuti 3 langkah di gambar di atas:
1. Klik pada Manage questions.
2. Klik pada Bluk import.
3. Klik pada Import from Transcelerator
Catatan: Ada langkah-langkah lain yang harus Anda lakukan sebelumnya, dari Transcelerator (seperti menerjemahkan pertanyaan ke bahasa proyek Anda). Ini diperlukan karena jika tidak, tombol "Import from Transcelerator" akan menampilkan "There are no questions for the books in this project."
Detail langkah-langkah sebelumnya ada di tautan ini: https://help.scriptureforge.org/community-checking/#1ed2e353d94847a3861ad3a69d531aac
Salam,
Pepe.
Hola.
You are looking for Transcelarator. A very nice plugin designed precisely to facilitate questions for review in the community. Transcelerator page: https://software.sil.org/transcelerator/
It installs and can be opened in Paratext, or you can import the questions into ScriptureForge for use there:

To import these questions into ScriptureForge follow the 3 steps in the image above:
1. Clic in Manage questions.
2. Clic in Bluk import.
3. Clic in Import from Transcelerator
Note: There are other steps that you must perform before, from Transcelerator (such as translating the questions to the language of your project). They are necessary because otherwise the "Import from Transcelerator" button will say "There are no questions for the books in this project."
The details of the previous steps are in this link: https://help.scriptureforge.org/community-checking/#1ed2e353d94847a3861ad3a69d531aac
Saludos,
Pepe.
Diterjemahkan secara otomatis dari Español