Formateo del material preliminar

Question

No he podido encontrar una lista o descripción de los códigos utilizados en el material preliminar. Las muestras generadas ofrecen una buena ayuda, pero aún hay algunas lagunas en mi comprensión.

Específicamente, ¿hay una forma de obtener un salto de página (por ejemplo, me gustaría tener una página en blanco después de mi página de título, y \pb no parece funcionar).

También tengo un número de página “i” en la parte superior de una página, y sin importar dónde coloque \nopagenums, parece que sigue apareciendo.

¿Hay una forma de obtener un borde o superposición de PDF en solo una página del material preliminar (por ejemplo, la página de título, de modo que haya algún gráfico, pero el texto sea producido por el SFM del material preliminar)?

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 1

Hay un resumen de los códigos en esta diapositiva, y las opciones de parámetros del índice se explican en la siguiente diapositiva, pero sí, deberían estar documentados en algún lugar más accesible para todos los usuarios.

La mejor manera de entender cómo funcionan los códigos \nopagenums y \dopagenums es mirar el

"C:\Program Files\PTXprint\ptxprint\FRTtemplateAdvanced.txt" archivo. \pb (salto de página) no funcionará a menos que haya algún otro contenido en esa página. Incluso una línea invisible como \ip \bd ~ \bd* en esa página debería ser suficiente para activar el salto de página.

Lo siento que esto siga siendo bastante desordenado y no intuitivo. Seguiremos trabajando para mejorar las cosas…

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 2

Quiero agregar el nombre del editor, “Pakistan Bible Society”, en el título interno y el logotipo de la sociedad bíblica antes del nombre.
¿Cómo puedo hacer eso?

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 3

@sajid.imdad En la configuración local del material preliminar, puede insertar una figura o logotipo directamente agregando una línea que se vea así justo antes de la línea final de PBS:

\fig |src="C:\My Paratext 9 Projects\XYZ\local\figures\MyLogo.png" size="span" pgpos="h" scale="0.18" copy="None"\fig*

pgpos=“h” le indica que coloque el logotipo “aquí”
scale=“0.18” le indica que lo haga del 18% del tamaño completo (ajústelo según sea necesario)
Establecer copy=“None” asegura que no termine en la lista de créditos de ilustraciones.

Si necesita agregar algún espacio (por ejemplo, 10pt) entre el logotipo y el texto, puede usar:
\zgap|10pt\*
o algo similar entre los elementos.

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 4

Por cierto, las versiones más recientes de PTXprint tienen botones en el lado derecho de la ventana Ver+Editar que le permiten insertar fragmentos útiles como se muestra:

imagen1523×377 46 KB

Luego es fácil editar los campos según sea necesario en el lado izquierdo.

Traducción automática desde English Mostrar original

Comments

Gracias… Lo intenté primero pero no funcionaba. Déjame verificarlo de nuevo.

Traducción automática desde English Mostrar original

---

He estado intentando seguir las instrucciones anteriores e incluso probé el botón. Pero aparece el siguiente mensaje.

después de presionar ok, PTXprint muestra esto.

Traducción automática desde English Mostrar original

---

PTXprint (la aplicación) llama a XeTeX para realizar la composición tipográfica real. XeTeX luego llama directamente o escribe un archivo para xdvipdfmx.
He visto que xdvipdfmx se bloquea, pero parece que algo está haciendo que el programa XeTeX, normalmente muy estable, se bloquee. Las causas que he visto / puedo imaginar son:

1. Un error o corrupción en una fuente (he visto esto, especialmente con fuentes graphite) hace que se bloquee la biblioteca de renderizado de fuentes harfbuz. (En el caso que vi, el mismo texto también falló en libreoffice habilitado para graphite) - asegúrese de estar usando la última versión de las fuentes utilizadas.
2. Una imagen corrupta o una con funciones adicionales inusuales (recuerdo vagamente haber visto esto)
3. Un error en alguna parte poco utilizada de una biblioteca del sistema.

Mejor sospecho que la imagen es la causa. Si hace que la línea \fig ... sea \rem \fig... y el problema desaparece, entonces sospecharía aún más fuertemente de la imagen. Abrir la imagen en un editor de imágenes y guardarla (como JPEG, PDF o PNG) podría resolver todo.

Traducción automática desde English Mostrar original