Resumen del digloto de 1 columna por página:
Solo para que quede más claro y no tengas que unir piezas y revisiones de arriba, el método para producir un digloto de página enfrentada es ahora el siguiente:
- Sigue el procedimiento normal para producir un digloto (pero no intentes optimizar el ancho de la columna)
- En la pestaña avanzada, agrega
polyglot-simplepages a la lista (separada por comas) de complementos.
- En ptxprint-mods.tex, agrega estas líneas:
\polyglotpages{L,R}
\def\DiglotRFraction{1.0}
\def\DiglotLFraction{1.0}
Eso debería ser todo lo necesario.
Otras noticias
El código de python para la fusión N-glot de línea de comandos ha dado algunos pasos más cerca de la finalización de lo que ha estado hasta recientemente, pero aún está a al menos una o dos semanas. Luego necesitará ser integrado en el código de la interfaz de usuario, con un método para definir las ‘configuraciones secundarias’ y varios parámetros de control de fusión.
Summary of 1 column per page diglot:
Just so that it is clearer, and you don’t have to piece together pieces and revisions from above, the method to produce a facing-page diglot is now as follows:
- Follow normal procedure to produce a diglot (but don’t trying to optimise the column width)
- On the advanced tab, add
polyglot-simplepages to the (comma-separated) list of plugins.
- In ptxprint-mods.tex, add these lines:
\polyglotpages{L,R}
\def\DiglotRFraction{1.0}
\def\DiglotLFraction{1.0}
That should be all that’s needed.
Other news
Python code for command-line N-glot merging has taken some steps closer to completion than it has been until recently, but it’s still at least a week or 2 away. It will then need to be integrated into the user interface code, with a method to define the ‘secondary configurations’ and various merge-controlling parameters.
Traducción automática desde English
