Les développeurs de PTXprint sont heureux d'annoncer la sortie de la version 2.1
La principale nouvelle fonctionnalité est le soutien aux mises en page de Bibles d'étude, y compris les notes de bas de page étendues et les encarts latéraux. Les références croisées basées sur des colonnes, qui sont également couramment utilisées dans ce type de mises en page enrichies, existent déjà depuis un certain temps dans PTXprint. Nous espérons qu'il est évident comment commencer à créer une telle mise en page, mais si ce n'est pas le cas, il y a une page d'instructions sur Comment créer des mises en page de Bibles d'étude.
Voici une double page d'un exemple de mise en page de Bible d'étude produite à l'aide de PTXprint (avec l'aimable autorisation de BFBS et ABS) :
Bien qu'il soit facile de commencer, si vous devez personnaliser la mise en page, vous devrez probablement suivre les instructions ici.
La documentation concernant les marqueurs utilisés pour le contenu d'étude étendu est disponible ici.
Avertissement de compatibilité !
Afin de rendre les Bibles d'étude possibles, plusieurs modifications fondamentales ont été apportées au code, ce qui affectera définitivement la mise en page des configurations existantes. Si vous êtes en cours de projet de composition typographique, il est recommandé de terminer ce projet avant d'essayer la version 2.1. Sinon, créez une sauvegarde de vos paramètres et soyez prêt à revenir à une version antérieure si nécessaire.
The PTXprint developers are pleased to announce the release of version 2.1
The main new feature is support for Study Bible layout including extended footnotes and sidebars. Column-based cross-references which are also commonly used in such enhanced layouts have already been around in PTXprint for a while. We hope it is obvious how to get started to create such a layout, but if not, there is a page of instructions on How to create study Bible layouts.
Here is a spread of a sample study Bible layout produced using PTXprint (courtesy of BFBS and ABS):
Although it is easy to get started, if you need to customize the layout, you will probably need to follow the instructions here.
Documentation regarding markers used for Extended Study Content is available here.
Compatibility warning!
In order to make study Bibles possible, there have been several foundational changes to the code which will definitely affect layout to existing configurations. If you are part way through a typesetting project, it is recommended that you complete that project before trying version 2.1 Alternatively, create a backup of your settings and be prepared to revert to an earlier version if you need to.
Traduit automatiquement depuis English
