Seletor de Estilo de Marcação de Palavras do Glossário não está funcionando

Question

Aba Body, sob “Include Scripture Text”, há um seletor para “Glossary Words Markup Style”. Embora eu tenha definido isso como “None”, o PTXprint parece estar preso em “star *before word”, como mostrado na imagem abaixo. Tentei mudar para outras configurações, mas apenas o comportamento de “star *before word” é observado.

Obrigado pela ajuda!

imagem1660×467 85.1 KB

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 1

Obrigado @ChristopherF por nos alertar sobre este bug. Não conseguimos reproduzir o problema, mas acabamos de fazer uma alteração no código que esperamos tenha corrigido a questão. Esperamos lançar a versão 2.0.4 com esta e algumas outras correções menores nas próximas horas. Você poderia nos informar se a correção funcionou? Caso contrário, continuaremos investigando.

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

Olá @mjpenny! Infelizmente, o problema persiste. Que informações adicionais eu poderia fornecer para ajudar? Aqui está o que observei desde então:

No arquivo Paratext não formatado, a marcação do glossário parece correta:

imagem948×222 38.5 KB

Na visualização “formatted” no Paratext, não aparecem asteriscos:

imagem796×235 34.6 KB

Mas notei que, no PTXprint, no painel “View+Edit”, na aba “Final SFM”, há asteriscos no texto aqui.

imagem989×342 18.9 KB

Não sei se este é o comportamento esperado quando Body → Include Scripture Text → “Glossary Words Markup Style” está definido como “star *before word”, mas atualmente está definido como “None”.

imagem936×287 22.1 KB

Muito obrigado por me ajudar com isso

Tradução automática de English Mostrar original

---

Olá novamente @ChristopherF - obrigado pelas capturas de tela, que nos ajudam a entender o que você está vendo. Neste momento, a maneira mais fácil para nós replicarmos o problema é você nos enviar um arquivo compactado seguindo as instruções em esta publicação. Assim, poderemos descobrir por que o programa não está fazendo o que esperamos. Obrigado.

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 2

@ChristopherF Obrigado por enviar o arquivo compactado. Depois de pensar um pouco, percebemos que isso não é um bug. O comportamento é devido a uma regra indesejada no seu arquivo PrintDraftChanges.txt, que pode ser acessado através do link Edit na página Advanced (o que abre o arquivo na página View+Edit):

imagem896×356 29.3 KB

Comente a linha 33 com um #, como mostrado acima, e tudo deve funcionar como anunciado. (Esta linha era necessária ao usar o recurso PrintDraft do Paratext, mas atrapalha o PTXprint.)

Tradução automática de English Mostrar original