Désolé, peut-être que je n'étais pas très clair.
Je pense que l'utilisateur pourrait vouloir deux types de produits finaux, une forme numérique du PDF pour distribution sur téléphones portables et tablettes, etc., et une version imprimée. Si l'hyperlien est un lien explicite comme une URL ou quelque chose de similaire, l'utilisateur pourrait préférer que la version imprimée affiche l'hyperlien sans le texte bleu et le soulignement (juste du texte simple comme : http://www.mycoolsite.lookitup.org sans la couleur).
Tandis que la copie numérique du PDF pourrait être agréable à avoir avec des hyperliens actifs. (Tout comme dans le dernier paragraphe.)
Ce choix de mise en forme devrait peut-être être une option dans PTXprint. (Mais peut-être que c'est déjà le cas avec l'option « police de couleur ».)
Quant à la demande initiale, cela semble être une image avec un hyperlien intégré/caché en dessous. Ce serait donc un niveau de complexité différent, je suppose. Ça a l'air cool, et je peux voir l'utilité d'une telle fonctionnalité.
(J'étais sous l'impression que les PDF avaient la capacité de maintenir de vrais hyperliens en dessous, tandis que ce que dit @andy_pi, une application comme Sumatra PDF voit la chaîne de texte et la reconnaît comme une URL possible et propose de l'utiliser comme lien. Est-ce ce que vous voulez dire ?)
Sorry, maybe I wasn’t very clear.
I’m thinking that the user might want two types of end products, a digital form of the PDF for distribution on cellphones and tablets, etc. and a printed version. IFF the hyperlink is an overt link like a URL or some such, the user might prefer printed version to render the hyperlink without the blue text and underlying (just plain text like: http://www.mycoolsite.lookitup.org without the color).
Whereas the digital copy of the PDF might be nice to have it have live hyperlinks. (Much like in the last paragraph.)
This formatting choice might should be an option in PTXprint. (But maybe it kind of is already with the “color font” option.)
As to the original request, it sounds like it is a picture/image with a hyperlink embedded in/hidden under it. So that would be a different level of complexity I suspect. Sounds cool, and I could see the usefulness of such a capability.
(I was under the impression that PDFs had the ability to maintain real hyperlinks underneath, whereas what @andy_pi is saying, an app like Sumatra PDF sees the text string and recognizes it as a possible URL and offers to use it as a link. Is that what you are saying?)
Traduit automatiquement depuis English
