I am testing the new release of Scheherazade, Lateef, and Harmattan. The Type Tuned versions of these fonts work fine in our projects. But in some applications (e.g. Word) it is possible to use a non-tuned version and select the language specific features within the application.
The presence of the "Font Features" tab in the language settings menu implies that this should be possible in Paratext also. But the "Choose" button for selecting font features is grey/dead. Is there some other setting I need to change to enable this?