0 votos
262 visualizações

Assim como Iver, nunca usei RegEx. Tenho uma equipe que mudou o formato das referências cruzadas para usar . entre o capítulo e o versículo, em vez de :

Alguém poderia me explicar como ajudá-los a alterar todas as referências em lote? Tentei seguir as respostas anteriores, mas não obtive nenhum resultado.

Existem cursos ou sessões online do EMDC sobre RegEx?

Obrigado,
anon928451

Tradução automática de English
Paratext por (127 pontos) | 262 visualizações

2 Respostas

0 votos
Melhor resposta

Não sei se essa é a melhor forma de aprender para você, mas aprendi a maior parte do Regex brincando com Regex101 - que permite testar suas expressões antes de usá-las em um aplicativo. Ele contém um bom guia de referência rápida à direita, com uma seção chamada Common Tokens (Tokens Comuns), que permitirá criar 90% das expressões de que você precisará.

Observe que a sintaxe de três dois-pontos (:::) é específica do RegexPal e duvido que você encontre outro aplicativo que funcione dessa forma.

Tradução automática de English
por [Expert]
(16,7k pontos)

reexibida
0 votos

Uma busca via RegexPal poderia ser assim:

Buscar: \\x .*?\\x\*:::( \d+):(\d)
Substituir: \1.\2

Onde \\x .*?\\x\* significa: buscar apenas dentro de referências cruzadas
Os três dois-pontos ::: separam a expressão de busca do contexto da busca real
Expressão de busca real: ( \d+):(\d) Um ou mais dígitos, seguidos por dois-pontos e então outro dígito
Substituir: Juntar o conteúdo da primeira expressão entre parênteses, um ponto literal e o conteúdo do segundo par de parênteses

(Não sei de nenhuma sessão online sobre regex.)

Tradução automática de English
por (872 pontos)

Olá, anon719148,

Não posso dizer que entendo tudo completamente, mas parece funcionar. Estou ansioso para aprender mais em algum momento.

Muito obrigado!

anon928451

Tradução automática de English

Perguntas relacionadas

0 votos
1 resposta 315 visualizações
Olá a todos Enquanto eu estava limpando alguns dos projetos antigos no Paratext, encontrei algumas listas de itens usados que ... não em um campo específico, como apenas no \fig
binoy 327 perguntada Set 15, 2022
0 votos
2 respostas 49 visualizações
Quais recursos existem para referências cruzadas que podemos inserir em lote? Vejo os arquivos XRF da UBS ... outras fontes boas/confiáveis/disponíveis para arquivos XRF? Obrigado
listentwice 1,2k perguntada Set 2, 2025
0 votos
8 respostas 694 visualizações
Uma equipe me pediu para excluir todas as notas em alguns capítulos selecionados do seu projeto de tradução. Eles têm ... eu fazer uma operação em massa para resolver essas notas?
benVar 229 perguntada Jun 9, 2021
0 votos
1 resposta 271 visualizações
Alguém sabe por que a opção “Modo de progresso em massa” não aparece no PT9 em “Atribuições e Progresso”? Ela não está no menu suspenso de três linhas… Obrigado por qualquer ajuda.
Paul 642 perguntada Mar 30, 2023
0 votos
5 respostas 1,3k visualizações
Olá a todos, Alguém tem alguma ideia de como eu poderia criar notas (de consultor) em massa? Quero ... poderiam escolher as questões linguísticas relevantes para o seu idioma.
Caleb R 186 perguntada Ago 29, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position. Do not be conceited.
Romans 12:16
3,046 perguntas
6,006 respostas
5,671 comentários
2,027 usuários