New here? Create a new account!

Notice: Undefined index: category in /var/www/html/qa-include/qa-base.php(720) : eval()'d code on line 39

Which English translation best matches Papuan-style discourse conventions?

0 votes

I received this question from a user:

“Which English translation do you think best matches Papuan-style discourse conventions? The research assistant who is working on this is not at all familiar with Papuan discourse, so I’d like to help her by having her work with an English translation that’s at least somewhat similar.”

Any thoughts?

Thanks,

james_post

Paratext by [Moderator]
(2.0k points)
reshown

Please log in or register to answer this question.

Related questions

0 votes
1 answer
Back Translation configuration best practices
Paratext Jul 8, 2022 asked by jeffh (1.4k points)
0 votes
1 answer
Best practice for Big Screen and Dark Theme
Paratext Jul 20, 2022 asked by anon221954 (128 points)
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18

Categories

2,806 questions
5,657 answers
5,222 comments
1,690 users