Hello, thank you for reporting your issue. I thought I’d check with your exact project, but I don’t believe I have access to that as a resource from the DBL. I simply tested it with a translation which has study notes including footnotes.
The lead developer has already put this issue on a list to investigate what is causing this behaviour.
In the meantime, we just released version 9.0.7 yesterday, you might want to check that out. By your screenshot it looks like you are using PTLite on a phone; we have been working hard at improving how it works on a phone.
Have a blessed day,
anon089134