0 votes

In find/replace in my project, the option to uncheck “match/replace” is grayed out so I have to do find/replace twice for every change. Am I overlooking something? I can’t find a way to make this usable.find_replace

Paratext by (231 points)

1 Answer

0 votes

Match Case is deliberately greyed out while ticked when you are using Find and Replace. This means that it always matches case there. If you find that it is not, you should report it as a bug.

By the way, there is nearly always a better way to make changes in text instead of Find/Replace. If you are changing spelling, you should always use the Wordlist tool or the right-click option to change the spelling instead of Find/Replace, making sure to review the list of occurrences before taking action. You will find the wordlist change spelling tool much more intuitive about case. And you should make sure make sure to record your decision in the Biblical Terms tool if a term exists for that word.

Blessings,

Shegnada James

Language Technology and Publishing Coordinator, SIL Nigeria

Text Processing Specialist – Complex Script, GPS, SIL Intl

Skype: Shegnada.james.

[Email Removed]

+1 972 974 8146

by (1.3k points)
reshown

Just to clarify: This is because find/replace can be very dangerous (especially when not matching a whole word) so we restrict it to matching case when doing a replace to make it a little safer.

Related questions

0 votes
1 answer
0 votes
1 answer
0 votes
1 answer
0 votes
1 answer
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
Galatians 3:28
2,606 questions
5,344 answers
5,034 comments
1,418 users