0 suara
256 tampilan

I was kind of startled to notice that on the projects registration page, I can edit or delete even projects which colleagues have simply shared with me as an observer/consultant/reviewer. Is that intentional?

We tend to share a project among colleagues sometimes simply for the purpose of being able to use a related language project as a resource for comparison and ideas. Also, teams may want to share their project with community reviewers whom they want to comment on the translation.

But if all those people have access to the project registration and could potentially delete it from the registry or edit the registry, that would be very scary. I would want to be able to share my project with other teams working in the same language family without having to worry that one of them can accidentally delete it without my knowledge.

May I know what is behind this? Does it look more scary than it is? Or is this permission somehow different in my case as translation coordinator than for others?

I’d be grateful for some peace of mind…

Postingan lama - ditampilkan dalam bahasa aslinya
Paratext oleh (255 poin) | 256 tampilan

1 Jawaban

0 suara
Jawaban terbaik

Because consultants on some projects actually do a lot of the project-maintenance tasks, both administrators and consultants have the ability to delete/edit the project registration. Translators and observers should not have this ability. Also, the Registry will block you from deleting the project registration if the project exists on the S/R server (i.e. you need to delete the project from the S/R server before you can delete its registration).

Hopefully that gives you some peace of mind. :smile:

Postingan lama - ditampilkan dalam bahasa aslinya
oleh [Expert]
(16,7k poin)

ditampilkan kembali

Well, that is somewhat reassuring. But I do think, in that case the category reviewer/observer and consultant should perhaps be split, because they have very different roles and know-how when it comes to project maintenance!

Postingan lama - ditampilkan dalam bahasa aslinya

Pertanyaan terkait

0 suara
19 jawaban 1,2k tampilan
Apakah mungkin untuk membuat Diglot/Discript pada Halaman Berhadapan, menggunakan Satu Kolom? Hal ini telah diminta untuk Buku Lagu, ... v2.0.30 dan v2.1.8) Terima kasih, Mike
listentwice 1,2k bertanya Mar 17, 2022
0 suara
2 jawaban 447 tampilan
Meskipun saya mengurangi ukuran font menjadi sangat kecil, saya tidak bisa membuat halaman terjemahan proyek bergulir sampai ayat ... ayat 25. Ayat 26 sama sekali tidak muncul.
anon200667 145 bertanya Apr 25, 2023
0 suara
4 jawaban 915 tampilan
In Print Draft (PT 9), if I select Page Size A5 and also select two columns, the format of the first page is all ... we can do booklet printing and get two A5 pages on one A4.
viverechristus 296 bertanya Mar 2, 2020
0 suara
1 jawaban 168 tampilan
I see that Paratext 8 has an update available (from within the program), but it's not available on the ... .paratext.org/download/currentversion/. Can that be corrected? Thanks.
jeffh 1,4k bertanya Mei 28, 2019
0 suara
1 jawaban 252 tampilan
Saya tidak bisa menemukan halaman Sumber Daya Paratext 7 - apakah halaman itu sudah dihapus? Apakah ini ... Byzantine Text untuk menggunakannya sebagai pengganti Yunani UBS.
wdavidhj 1,4k bertanya Nov 6, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had.
Acts 4:32
3,051 pertanyaan
6,010 jawaban
5,675 komentar
2,030 pengguna