0 голосов
54 просмотров
Paratext 9.5 плохо работает на моём новом компьютере. При наборе текста наблюдаются задержки, потребление памяти превышает 25 %, а нагрузка на память стабильно держится на уровне 90–99 %.
Переведено машиной с языка English
Paratext назад от (102 очков) | 54 просмотров
Which Snapdragon processor?

Early Snapdragon processors likes the 8cx were very slow. Snapdragon X processors are much more capable.

How much RAM does your computer have?
While Paratext runs fine for me in a Windows ARM VM with 6GB memory, I don't have any other apps running in Windows. You wrote that Paratext is using "over 25%" of memory and that total memory usage is over 90%. It sounds to me like whatever is eating up the rest of your memory may be causing the problem.

What version of Windows?
Each update to Windows 11 ARM has brought significant speed improvements, especially 24H2 and 26H2.

Look up "Why is Paratext running slowly?" in Paratext Help for some things you can change in how you're using Paratext.

1 ответ

0 голосов

Here is what the Paratext Assistant (lower right corner of the Paratext page of support.bible) has to offer:

Happy to help! Here's what I can tell you — with one honest caveat up front: I can't verify from the official Paratext documentation that Paratext 9.5 has a native ARM64 build or has been specifically tested on Snapdragon devices. So I'll separate what's documented from what's a reasonable expectation.

What the documentation says

  • Paratext 9.5 is a Windows application that requires a 64-bit operating system (Windows 10 or 11 recommended).
  • Paratext depends on Microsoft .NET, which is why it runs as a standard Windows program.

What you can try (no "adjustment" in Paratext is needed)

There's no setting inside Paratext to "switch it to ARM" — the question is whether your Lenovo's Windows can run the standard Windows installer. Windows 11 on Snapdragon (Windows on ARM) includes an emulator that can run standard 64-bit Windows apps, so:

  1. Update Windows 11 on the new Lenovo to the latest version (Settings > Windows Update).
  2. Download the standard Windows installer from the Paratext download page.
  3. Run the installer as usual. If Windows shows a notice that the app will run in emulation, allow it.
  4. When installed, confirm the version via Paratext menu > Help > About Paratext.

If it doesn't work or runs slowly

  • An emulated app can be noticeably slower than native — if Paratext feels sluggish, that's a Windows-on-ARM performance issue, not a Paratext setting.
  • I cannot verify that Paratext 9.5 is officially supported on ARM-based Windows, so if the installer fails or you hit errors, please contact the support team at *Emails are not allowed* with:
    • Your operating system (e.g., Windows 11 on ARM, version number),
    • Your Paratext version (from the About screen),
    • What exactly happens (installer error message, crash, slow performance, etc.).
назад от [Expert]
(10,0тыс. очков)

Похожие вопросы

0 голосов
1 ответ 565 просмотров
Я думаю о покупке ноутбука с Windows 11 и новым процессором Snapdragon X. Я понимаю, что он может плохо ... много использовать Paratext? Или лучше остановиться на процессоре Intel?
skim1124 219 задал вопрос июл 1, 2024
0 голосов
1 ответ 869 просмотров
Здравствуйте, и заранее извиняюсь за странный первый вопрос. Я некоторое время использовал Paratext на ПК с Windows 10 и ... что я могу придумать. Заранее благодарю за вашу помощь.
Valera1865 108 задал вопрос янв 19, 2024
0 голосов
0 ответов 155 просмотров
Есть ли свежие сообщения от пользователей, которые запускают Paratext 9.x на Mac с чипом M? Ранние тесты ( ... .bible/8242/apple-m1-processor-parallels-and-paratext?show=8251#a8251
[Moderator]
james_post
2,1тыс.
задал вопрос янв 23
0 голосов
2 ответов 516 просмотров
Известно ли, что Paratext 9 работает на Windows 10 для устройств ARM, например на Surface Pro X?
[Moderator]
james_post
2,1тыс.
задал вопрос дек 6, 2022
0 голосов
1 ответ 304 просмотров
Adobe CC не позволяет устанавливать Indesign на Windows Arm. Однако, что удивительно, он, по-видимому, ... Assistant должен иметь возможность найти и запустить Indesign.
LivingField 607 задал вопрос апр 2, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.
1 Corinthians 12:12
3,089 вопросов
6,057 ответов
5,714 комментариев
2,050 пользователей