Berikut adalah apa yang ditawarkan oleh Paratext Assistant (pojok kanan bawah halaman Paratext di support.bible):
Senang bisa membantu! Berikut yang bisa saya sampaikan — dengan satu catatan jujur di awal: saya tidak dapat memverifikasi dari dokumentasi resmi Paratext bahwa Paratext 9.5 memiliki build ARM64 native atau telah diuji secara khusus pada perangkat Snapdragon. Jadi, saya akan memisahkan apa yang terdokumentasi dari apa yang merupakan ekspektasi yang wajar.
Apa yang dikatakan dokumentasi
- Paratext 9.5 adalah aplikasi Windows yang memerlukan sistem operasi 64-bit (Windows 10 atau 11 direkomendasikan).
- Paratext bergantung pada Microsoft .NET, itulah mengapa ia berjalan sebagai program Windows standar.
Apa yang bisa Anda coba (tidak perlu "penyesuaian" di Paratext)
Tidak ada pengaturan di dalam Paratext untuk "mengubahnya ke ARM" — pertanyaannya adalah apakah Windows di Lenovo Anda dapat menjalankan installer Windows standar. Windows 11 di Snapdragon (Windows on ARM) menyertakan emulator yang dapat menjalankan aplikasi Windows 64-bit standar, jadi:
- Perbarui Windows 11 di Lenovo baru Anda ke versi terbaru (Settings > Windows Update).
- Unduh installer Windows standar dari halaman unduhan Paratext.
- Jalankan installer seperti biasa. Jika Windows menampilkan pemberitahuan bahwa aplikasi akan berjalan dalam emulasi, izinkan.
- Setelah terinstal, konfirmasi versinya melalui menu Paratext > Help > About Paratext.
Jika tidak berfungsi atau berjalan lambat
- Aplikasi yang diemulasikan bisa terasa jauh lebih lambat daripada native — jika Paratext terasa lambat, itu adalah masalah kinerja Windows-on-ARM, bukan pengaturan Paratext.
- Saya tidak dapat memverifikasi bahwa Paratext 9.5 didukung secara resmi di Windows berbasis ARM, jadi jika installer gagal atau Anda menemui error, silakan hubungi tim dukungan di *Emails are not allowed* dengan:
- Sistem operasi Anda (misalnya, Windows 11 on ARM, nomor versi),
- Versi Paratext Anda (dari layar About),
- Apa yang terjadi persis (pesan error installer, crash, kinerja lambat, dll.).
Here is what the Paratext Assistant (lower right corner of the Paratext page of support.bible) has to offer:
Happy to help! Here's what I can tell you — with one honest caveat up front: I can't verify from the official Paratext documentation that Paratext 9.5 has a native ARM64 build or has been specifically tested on Snapdragon devices. So I'll separate what's documented from what's a reasonable expectation.
What the documentation says
- Paratext 9.5 is a Windows application that requires a 64-bit operating system (Windows 10 or 11 recommended).
- Paratext depends on Microsoft .NET, which is why it runs as a standard Windows program.
What you can try (no "adjustment" in Paratext is needed)
There's no setting inside Paratext to "switch it to ARM" — the question is whether your Lenovo's Windows can run the standard Windows installer. Windows 11 on Snapdragon (Windows on ARM) includes an emulator that can run standard 64-bit Windows apps, so:
- Update Windows 11 on the new Lenovo to the latest version (Settings > Windows Update).
- Download the standard Windows installer from the Paratext download page.
- Run the installer as usual. If Windows shows a notice that the app will run in emulation, allow it.
- When installed, confirm the version via Paratext menu > Help > About Paratext.
If it doesn't work or runs slowly
- An emulated app can be noticeably slower than native — if Paratext feels sluggish, that's a Windows-on-ARM performance issue, not a Paratext setting.
- I cannot verify that Paratext 9.5 is officially supported on ARM-based Windows, so if the installer fails or you hit errors, please contact the support team at *Emails are not allowed* with:
- Your operating system (e.g., Windows 11 on ARM, version number),
- Your Paratext version (from the About screen),
- What exactly happens (installer error message, crash, slow performance, etc.).
Diterjemahkan secara otomatis dari English