0 votos
131 vistas
Las variantes flexivas son comunes en las lenguas. ¿Cómo manejo una variante flexiva en la lengua de origen?
Traducción automática desde English
FLExTrans por (336 puntos)
retagada por | 131 vistas

1 Respuesta

0 votos

Para aprender cómo FLExTrans puede manejar este tipo de variantes, por favor vea este video.

Lo clave en las técnicas explicadas en los videos es asignar características flexivas a las variantes de Forma Flexionada Irregularmente que coincidan exactamente con los sufijos que normalmente se usarían.

Traducción automática desde English
por (336 puntos)

Preguntas relacionadas

0 votos
1 respuesta 123 vistas
Las variantes flexivas son comunes en los idiomas. ¿Cómo manejo una variante flexiva en el idioma de destino?
rmdiamondl 336 preguntada may 8, 2022
0 votos
1 respuesta 37 vistas
¿Cómo manejo una palabra de origen que se corresponde con dos palabras objetivo diferentes según la inflexión de la palabra de origen?
Sara 246 preguntada abr 28, 2025
0 votos
3 respuestas 393 vistas
The size of the Hebrew text in the lemma(s) column on the computer of one translator is just too small. Where can I change ... using Ctrl + scroll wheel, but that's not the same.
lichti 872 preguntada oct 5, 2018
0 votos
1 respuesta 143 vistas
¿Cómo manejo el acuerdo de sustantivos? (¿Cómo hago que una o varias palabras objetivo concuerden con un sustantivo?)
rmdiamondl 336 preguntada may 8, 2022
0 votos
1 respuesta 91 vistas
¿Cómo uso la lógica de ejemplo que está en el archivo de reglas de transferencia?
Sara 246 preguntada abr 28, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, his Son, purifies us from all sin.
1 John 1:7
3,046 preguntas
6,006 respuestas
5,671 comentarios
2,026 usuarios