0 votes
194 vues

J'ai besoin d'agrandir certains textes \mt1 dans le FRT, mais je ne veux pas agrandir le texte \mt1 pour le reste du PDF.

Comment faire ?

Merci, Mike

Traduit automatiquement depuis English
PTXprint par (1,2k points) | 194 vues

2 Réponses

+1 vote

Désolé qu'il n'y ait pas encore de moyen simple de le faire. Mais il existe au moins deux façons de le faire, qui impliquent toutes deux la création de nouveaux styles (ce qui est assez facile à faire dans l'onglet Éditeur de styles) :

Option A) Copier le style \mt1 pour en créer un nouveau (comme \zmt1), puis modifier la taille de ce style et l'utiliser pour le livre de la matière préliminaire (Front matter).

Option B) Créer une catégorie \cat \cat* pour la matière FRT (quelque chose comme \cat FRT-s et FRT-e), puis configurer un style qui permet au \mt1 à l'intérieur de ces jalons d'être formaté différemment. C'est un peu plus complexe à mettre en œuvre, mais ce serait très utile s'il y avait plusieurs marqueurs dans le FRT qui devaient être ajustés.

[Notez que vous n'avez pas nécessairement besoin de modifier le texte USFM lui-même pour faire l'une ou l'autre de ces choses, car vous pouvez utiliser des règles changes.txt pour effectuer des modifications à la volée. Cependant, si vous utilisez la matière préliminaire interne de PTXprint, il n'y a guère d'intérêt ; modifiez simplement les marqueurs là-bas.]

Traduit automatiquement depuis English
par (3,2k points)
0 votes

J'ai repéré une coquille / une erreur de raisonnement : FRT-s et FRT-e ressemblent à des jalons. Ils fonctionnent de manière similaire à cat, en ce sens qu'ils vous permettent d'obtenir un style complexe, mais le usfm est différent et la façon de les styliser est différente. Les jalons à portée (ranged milestones) se comportent (pour la plupart) plus comme des styles de caractères qui persistent au-delà des limites de paragraphe. Le format pour utiliser un jalon à portée serait :

\FRT-s\*
\mt1 Title
...
\FRT-e\*

Pour styliser cela, vous devriez définir un jalon à portée (FRT-s … FRT-e) et vous pouvez ensuite spécifier des options de style de caractère pour celui-ci, ou pour le style complexe FRT-s+mt1 (plus sûr). Si vous devez appliquer un style de paragraphe (par exemple, l'interligne), je pense que vous devez encore le faire d'une autre manière (ms:FRT-s|mt1, si je me souviens bien). La norme USFM est silencieuse sur le fait que les jalons devraient être capables de modifier les styles de paragraphe.

Une option plus récente (et une autre qui n'est pas explicitement mentionnée dans la norme USFM) est d'utiliser un style de paragraphe catégorisé. mais cela fonctionnera aussi aussi:
\mt1 \cat big\cat* Big version of title

Le style pour cela serait appliqué à un style de paragraphe pour cat:big|mt1
Si vous utilisez un fichier de style local, vous pouvez simplement inclure :

\Marker cat:big|mt1
\FontSize 36

Toutes les autres propriétés seront héritées du style mt1 normal.

Traduit automatiquement depuis English
par (1,1k points)

Questions connexes

0 votes
1 réponse 60 vues
Traditionnellement, nous n'autorisons PAS les retours à la ligne sur les traits d'union intra-mots. Mais pour ce ... un périmètre plus restreint ou quelque chose de similaire ?
KimB 673 posée mai 30
0 votes
2 réponses 508 vues
Un traducteur en langue vernaculaire souhaite afficher une lettre hébraïque au début de chaque section du Psaume 119. La police ... premier en-tête de section soit : א Alep John
anon084052 157 posée mai 12, 2020
0 votes
2 réponses 264 vues
Dans les livres bibliques, la Mise en page en deux colonnes fonctionne comme prévu, et ce dans le GLO de tous ... PDF provisoire dans Pt fonctionne comme prévu. Des idées ?
anon095293 129 posée févr. 22, 2023
0 votes
2 réponses 501 vues
Quelle est la syntaxe pour imprimer une plage de versets d'un chapitre ? L'aide contextuelle couvre une plage continue, mais ... -21 dans la sortie de PTXprint, quoi que je fasse
Paul 642 posée juil. 11, 2022
0 votes
1 réponse 129 vues
Voici mon problème : Dans la note de bas de page, le traducteur fournit le mot hébreu dans le texte source et ... la taille de la police principale. Comment résoudre ce problème ?
Y Mdu Niê 124 posée mars 10
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had.
Acts 4:32
3,054 questions
6,014 réponses
5,677 commentaires
2,033 utilisateurs