Es un placer anunciar el lanzamiento de la versión 1.7
A continuación se presenta la lista de cambios desde la versión 1.6 del mes pasado. Las correcciones de errores no se enumeran aquí, pero se identificaron y corrigieron varios problemas durante este período. Gracias a todos los que han ayudado a mejorar este software informando sobre errores y sugiriendo mejoras. Y una especial felicitación a quienes han realizado la primera etapa de la localización al indonesio. Se ve muy bien.
-
Se añadió la opción de incluir Guías (reglas y líneas base) y/o una Rejilla personalizada detrás del texto. Consulte las notas a continuación para obtener más detalles sobre esta nueva función.
-
Se añadieron opciones de Fin de Ayah para el decorador de versículos en la página Pestañas+Borde
-
Se añadió la localización de la interfaz de usuario para el Indonesio (las herramientas emergentes aún no están listas) - gracias a DC & RN
-
La interfaz de usuario en árabe es RTL (cuando se usa con la configuración de idioma adecuada) - aún se necesitan localizadores para esto
-
Se añadió un esquema alternativo de fusión/alineación de díglotos para textos que no tienen la misma estructura
-
Se añadió la función de dígloto "Ajustar encabezado central" para alinear con el canal/la línea
-
Permite redimensionar la columna de referencia de anclaje en el visor PicList
-
El espacio sobre y debajo de la regla de nota al pie ahora se puede configurar de forma independiente
-
Se añadió un enlace "¿Cómo?" a la opción de imágenes "Omitir solo imágenes de app y web"
-
Se añadió un gráfico de encabezado de sección decorativo para diseños de 2 columnas
-
Permite que los colofones más largos fluyan a la página siguiente
-
Mejorada la lista de marcadores del PDF
-
Se añadieron los dígitos "Ancho completo" a la lista de escrituras - se usa principalmente con escrituras CJK
-
Se añadieron los dígitos Western-Cham como opción
-
Proporciona comentarios útiles si el usuario intenta imprimir cuando las fuentes aún no se han configurado
Así se ve una Rejilla generada, lo cual ayuda con las mediciones precisas durante la configuración:
O, si prefiere ver las Guías (que muestran márgenes y líneas base), lo cual podría ayudar al hacer ajustes:
Estas configuraciones de Guías y Rejilla son accesibles desde la pestaña Diseño. Tenga en cuenta que la opción "Marcas de recorte" sigue existiendo, pero ahora se encuentra en la pestaña Avanzado.
El estilo de numeración de versículos de Fin de Ayah puede resultar atractivo para ciertos públicos:
It is our pleasure to announce the release of version 1.7
Here is the list of changes since 1.6 last month. Bug fixes are not listed here, but there were several issues identified and fixed during this time. Thank you to all who have helped improve this software by reporting bugs and suggesting improvements. And a special congratulations to those who have done the 1st stage of the Indonesian localization. It’s looking great.
-
Added option to include Guides (rules and baselines) and/or custom Grid behind text. Refer to notes below for further details on this new feature.
-
Added End-of-Ayah options for verse decorator on the Tabs+Border page
-
Added UI localization for Indonesian (tooltips yet to be done) - thanks to DC & RN
-
The Arabic UI is RTL (when used with appropriate locale settings) - still need localizers for this
-
Added alternative diglot merging/aligning scheme for texts that are not structured the same
-
Added diglot feature “Adjust Center Header” to align with the gutter/line
-
Allow Anchor Ref column to be resized in PicList viewer
-
Space above and below footnote rule can now be set independently
-
Added “How?” link to Pictures “Omit only app and web pics” option
-
Added Decorative Section Heading graphic for 2-col layouts
-
Allow longer Colophons to flow onto subsequent page
-
PDF bookmark list improved
-
Added “Fullwidth” digits to list of scripts - mainly used with CJK scripts
-
Added Western-Cham digits as an option
-
Provides helpful feedback if user tries to print when fonts have not yet been set
Here is what a generated Grid looks like - which helps with precise measurements when setting up:
Or if you would rather see the Guides (showing margins and baselines) - which could help when making adjustments:
These Guides and Grid settings are accessible from the Layout tab. Note that the ‘Crop Marks’ option still exists, but is now located on the Advanced tab.
The End-of-Ayah verse number styling may be appealing to certain audiences:
Traducción automática desde English
