Caso você esteja se perguntando se vale a pena atualizar para a versão mais recente do PTXprint, aqui está uma lista de todas as melhorias desde a versão 1.5, que foi lançada há muitas semanas:
-
O código do diglote foi reescrito para ser mais robusto, confiável e adaptável às diferenças estruturais entre os textos
-
Textos diglotes agora podem alternar de lado (esquerda/direita interno/externo - especialmente útil para RTL)
-
Botão para automatizar a otimização das larguras das colunas para as colunas primária e secundária dos diglotes
-
A localização da interface do usuário agora está disponível através do Crowdin via https://crowdin.com/project/ptxprint
-
Adicionada a capacidade de sobrepor créditos de imagens nas fotos (especificamente para atender aos requisitos de uso de imagens da David C Cook) - veja a imagem no final desta mensagem para uma visão geral.
-
Fotos em livros periféricos (INT, BAK, GLO etc.) agora podem ser manipuladas via PicList, assim como todas as outras fotos
-
O PTXprint agora é distribuído com sua própria versão do XeTeX, de modo que pode ser executado mesmo sem o Paratext instalado
-
Agora é possível selecionar e usar qualquer pasta para projetos, caso a pasta “My Paratext 8/9 Projects” não seja encontrada
-
Editor de recursos de fonte adicionado ao diálogo de Seleção de Fonte (permitindo habilitar/desabilitar recursos específicos)
-
Adicionada a opção “Quick Run” com uma mensagem de Aviso/Status em vermelho na barra de status inferior após a execução
-
A numeração de páginas agora permite números negativos - o que habilita numerais romanos para páginas introdutórias
-
Permite especificar espaçamento horizontal entre notas de rodapé (e referências cruzadas) com valores mín+máx
-
O espaçamento antes/depois das notas de rodapé (e/ou referências cruzadas) agora pode ser especificado no editor de Estilos
-
O colofão agora pode ser forçado a uma nova página, se necessário, e pode incluir caracteres especiais
-
Códigos mágicos: \zcopyright, \zlicense e \zimagecopyrights agora também podem ser usados nos livros FRT ou INT
-
As declarações \zimagecopyrights geradas agora podem ser localizadas adicionando um código de idioma: \zimagecopyrightsfr
-
Há um diálogo para ajudar você a localizar, baixar e instalar textos de pacotes DBL (que são particularmente úteis para publicações diglotes)
-
Módulos do Paratext agora funcionam de forma mais suave
-
Muitas das dicas de ferramenta foram atualizadas para refletir novas formas de trabalho (especialmente com o editor de Estilos)
-
Várias abas têm links de atalho para Estilos apropriados no editor, e os Estilos agora podem ser pesquisados
-
Todas as exceções do programa (falhas) são relatadas e copiadas para a área de transferência para facilitar o relatório por e-mail
-
As configurações de margem foram grandemente simplificadas e incluem gráficos para mostrar exatamente o que está sendo configurado
-
Botões mágicos para otimizar o espaçamento entre linhas ou as margens superior/inferior para otimizar o layout e minimizar o espaço desperdiçado
-
Dicas de ferramenta atualizadas com informações de ajuda mais precisas e específicas do contexto
-
Várias abas foram reorganizadas para ficar menos poluídas e mais óbvias de usar
-
Dezenas de outras correções de bugs menores desde a 1.5
Você também notará que há um vídeo promocional curto de 2 minutos, que é uma boa introdução para qualquer pessoa que precise de ajuda para ser convencida de que o PTXprint vale a pena tentar.
