नमस्ते, और पहले से ही इस अजीब प्रश्न के लिए माफ़ी चाहता हूँ।
मैं कुछ समय तक Windows 10 PC पर Paratext का उपयोग कर रहा था और मुझे कोई समस्या नहीं आई थी। सभी चेक उचित थे (जैसे \p मार्कर की कमी आदि) और आसानी से ठीक किए जा सकते थे। हालाँकि, मैंने VMware Fusion और Windows 11 (ARM) का उपयोग करके अपने M1 (Apple Silicon) MacBook Pro पर एक वर्चुअल मशीन में स्थानांतरण किया। Paratext बहुत अच्छा चलता है, लेकिन जब मैं चेक चलाने की कोशिश करता हूँ, तो मुझे कुछ बहुत ही अप्रत्याशित और अनिवार्य त्रुटियाँ मिलती हैं।
उद्धरण चिह्नों की समस्या को अनदेखा करते हुए, क्योंकि इस परियोजना में वह शामिल नहीं है, पहली समस्या खाली श्लोक हैं, जबकि सभी श्लोक मौजूद हैं। दूसरा, सभी \p मार्कर "खाली" होने के लिए त्रुटियाँ क्यों दे रहे हैं? फिर, सभी फुटनोट, एंडनोट और क्रॉस-रेफरेंस उन श्लोकों की ओर संदर्भित कर रहे हैं जो वहाँ मौजूद हैं, लेकिन Paratext उन्हें "गुम" (पहली समस्या) मानता है। फिर, सभी "\add...\add*" मार्कर श्लोक "0" में स्थित हैं और "यहाँ नहीं हो सकते" (मेरा मानना है कि यह फिर से गुम श्लोकों से संबंधित है; श्लोक "0" में पाठ नहीं हो सकता)।
क्या इसका कोई स्पष्टीकरण है कि Paratext श्लोक क्यों नहीं ढूँढ पा रहा है? मैं एक भी बात नहीं सोच सकता जो मैंने बदली हो, जबकि PC पर सब कुछ सफलतापूर्वक काम कर रहा था, लेकिन अब मैं PDF आउटपुट के लिए पहला कदम भी नहीं उठा सकता क्योंकि यह USFM चेक इतने भयंकर रूप से विफल हो रहा है।
यह कंप्यूटर बदलने से बिल्कुल भी संबंधित नहीं हो सकता, लेकिन यह ही एकमात्र बात है जो मैं सोच सकता हूँ। आपकी सहायता के लिए पहले से ही धन्यवाद।
Hello, and I apologize in advance for the wacky first question.
I was using Paratext on a Windows 10 PC for some time and had not experienced any issues. All checks were reasonable (missing \p markers, etc.) and easily fixable. However, I migrated to a virtual machine on my M1 (Apple Silicon) MacBook Pro using VMware Fusion and Windows 11 (ARM). Paratext runs great but when I attempt to run checks, I get some very unexpected and unresolvable errors.
Ignoring the quotation punctuation issue, since this project does not include it, the first issue is the empty verses, yet all the verses are present. Secondly, why are all \p markers throwing errors for being "empty"? Then, all the footnotes, endnotes, and cross references are referring to verses that are there, but Paratext thinks are "missing" (first issue). Then, all of the "\add...\add*" markers are located in verse "0" and "cannot occur here" (I'm assuming this is again relating to the missing verses; you can't have text in verse "0").
Is there any explanation for why Paratext can't find the verses? I can't think of a single thing that I changed since everything was working successfully on the PC, but now I can't even take the first step to outputting a PDF since it fails the USFM checks so catastrophically.
This may have absolutely nothing to do with switching computers, but that's the only thing I can think of. Thank you in advance for your help.
English से मशीन-अनुवादित
